OBJECT OF ANALYSIS in Portuguese translation

• objeto de análise
• objecto de análise
• objetos de análise

Examples of using Object of analysis in English and their translations into Portuguese

vulnerabilities of great powers are also object of analysis, and the complex role of non-state actors in cyber conflicts.
vulnerabilidades de alguns dos principais atores estaduais. O complexo papel dos atores não estaduais nos ciberconflitos é também objeto de uma análise e reflexão.

analyzing of these recent demographic changes is essential to consider the family as an object of analysis.
analisar essas recentes mudanças demográficas é essencial considerar a família como objeto de estudo.

to present the principles balancing performed by the national courts about the clash of constitutional principles object of analysis.
para apresentar as ponderações realizadas pelos tribunais pátrios sobre o embate de princípios constitucionais objeto da análise.

The inability to treat Islamism as something more than a set of pathological reactions to developments in the world means that Islamism as an object of analysis remains obscure.
A incapacidade de tratar o Islamismo como algo mais do que um conjunto de reacções patológicas a certos desenvolvimentos ocorridos no mundo significa que, enquanto objecto de análise, ele permanece obscuro.

free trade as well as the discussion on the importance of an environmental global organization, which emerged at Rio+ 20, are object of analysis in the eightieth chapter.
livre comércio são objetos de análise no capítulo oito, tal qual a discussão que vem sendo travada sobre a importância de uma organização mundial sobre meio ambiente que voltou a ser falada na Rio+20.

by doing so he determines the three elements of enunciation that will be the object of analysis, discussion and interpretation,
aporta na semiótica, os três elementos definidores da enunciação serão objetos de análise, discussão e interpretação:

Another important analytical cross section regarding the present study is the distribution of undertakings between the A-3 and A-5 auctions, which will be object of analysis in the coming topics.
Outro corte analítico importante ao desenvolvimento do presente trabalho é a desagregação dos empreendimentos entre os leilões de A-3 e A-5, que serão objetos de análise nos próximos tópicos.

The productive agglomerations have been object of analysis and of public policies in the last decades due the occurrence of diverse experiences of success in terms of performance economic-financial of the participants companies of such forms of interaction extramarket.
As aglomerações produtivas têm sido objeto de análises e de políticas públicas nas últimas décadas graças à ocorrência de diversas experiências de sucesso em termos de desempenho econômico-financeiro das empresas participantes de tais formas de interação extramercado.

energy have been object of analysis which lead to significant advances in the agricultural, industrial and service sectors.
energia tem sido objeto de análises apuradas que conduziram a significativos avanços de produtividade nos setores agrícola, industrial e de serviços.

becomes the object of analysis to reflect concerning issues like speech(our theoretical object)
transforma-se em objeto de análise para refletirmos a propósito de questões como discurso(nosso objeto teórico)

The object of analysis is, therefore, the instrument used for data collection in the educational project:
O objeto da análise é, portanto, o instrumento de coleta de dados utilizado no projeto pedagógico,

It is with the discourses surrounding the SIB as case study that we focus our object of analysis, showing the process of social construction
Tomando os discursos em torno do RSI como objeto de análise, analisamos o processo social da sua construção e as suas implicações em termos de dominação simbólica fulcrais

they are not able to answer the specific financing questions for the object of analysis.
não são capazes de responder às questões específicas de financiamento para o objeto da análise.

analysis,"> becoming then object of analysis in this article, associated to the nursing staff process of building resilience.
de morte."> Esse destaque torna-se então alvo de análise neste artigo associado ao processo de construção da resiliência dos trabalhadores de enfermagem.

The daily forms of resistance are not usual subjects within researchs on resistance because they are subscribed in the daily life of the peasant societies that do not always allow the researchers to take them as object of analysis.
As formas cotidianas de resistência não são assuntos costumeiros dentro das pesquisas sobre resistência por estarem subscritas no cotidiano das sociedades camponesas que nem sempre permitem aos pesquisadores tomá-las como objeto de análise.

Levels of participation(a central role, consultancy, utilization, etc.) in these processes, being factors in the consolidation of regional systems, can perfectly well be the object of analysis in the framework of this type of evaluation, which can also provide socioeconomic information and other information utilized by the various actors in their corporate activities, training activities, etc.
Os níveis de participação( protagonismo, consulta, utilização,etc.) naqueles processos sendo determinantes da consolidação dos sistemas regionais podem perfeitamente ser objecto de análise no quadro deste tipo de avaliação que pode ainda proporcionar elementos relativos às informações socioeconómicas e outras utilizadas pelos diversos actores nas suas actividades empresariais, de formação, etc.

For developing the investigation it was realized a documental research, whose object of analysis were the main structuring legal documents of high school in brazil,
Para o desenvolvimento da investigação foi realizada pesquisa documental, cujos objetos de análise são os principais documentos estruturadores do ensino médio no brasil,

in the countertrends to the fragmentation of the object of analysis and to the specialization of historians.
na contracorrente da tendência à fragmentação dos objetos de análise e da especialização dos historiadores.

In this work we present the theoretical principles under-lying the course of the research object of analysis, undertake a dialogic reading of this reference material for art education in public schools of são paulo and make an analysis
Em este trabalho buscamos apresentar os preceitos teóricos que fundamentam o percurso de análise do objeto de pesquisa, empreender uma leitura dialógica desse material de referência para o ensino de arte na rede pública do estado de são paulo

This set of factors was the object of analysis in this study and, therefore,
Esse conjunto de fatores foi objeto das análises do presente estudo