OXYGEN IN THE AIR in Portuguese translation

• oxigênio no ar
• oxigénio no ar

Examples of using Oxygen in the air in English and their translations into Portuguese

The silicon in the rocks, the oxygen in the air, the carbon in our DNA,
O silício nas pedras, o oxigénio no ar, o carbono no nosso ADN,

so you can make wine with oxygen in the air full contact,
possa fazer o vinho com o oxigênio no ar contacto total,

it is easy to chemically react with gas impurities such as hydrogen and oxygen in the air to form a hardened layer,
é fácil reagir quimicamente com gás impurezas como hidrogênio e oxigênio no ar para formar uma camada endurecida,

so calcium in my teeth and bones, oxygen in the air that I breathe and carbon in every organic molecule in my body.
Existe cálcio nos meus dentes e ossos, oxigénio no ar que respiro e carbono em cada molécula orgânica do meu corpo.

an operation which is intended to spread a thin gum dried film on the surface of non-image areas to avoid oxidation by oxygen in the air.
uma operação que serve para espalhar um filme seco de resina fina sobre a superfície das áreas sem imagem para evitar a oxidação pelo oxigênio do ar.

The hand-held water oxygenMoisturizing Sprayer utilizes the extraction of oxygen in the air at a concentration of only 21%,
O pulverizador hidratando do oxigênio à mão da água utiliza a extração do oxigênio no ar em uma concentração de somente 21%,

due to ultraviolet rays from the sun and due to contact with oxygen in the air; the bitumen thereby loses its lighter fractions
se produza uma oxidaçãopelos raios ultravioletas procedentes do sol e pelo contacto com o oxigénio do ar, perdendo o betume as suas fracções mais ligeiras,

The hand-held water oxygenMoisturizing Sprayer utilizes the extraction of oxygen in the air at a concentration of only 21%, which is compressed by a special technical molecular filter to an oxygen activity
O Pulverizador Hidratante de oxigênio de mão utiliza a extração de oxigênio no ar em uma concentração de apenas 21 %,

Oxygen levels in the air are normally 21.
Os níveis de oxigénio do ar são normalmente 21.

What we're going to do is lower the oxygen concentration in the air… to the exact point you feel like you're suffocating.
Vamos baixar a concentração de oxigénio no ar, até ao ponto exacto em que te sentirás a sufocar.

And then dismissing as"quibbling" the question of whether there is in fact oxygen in the air.
E em seguida desqualificar como"ninharia" a questão de se de fato existe oxigênio no ar.

Oxidation is a chemical reaction where atmospheric oxygen in the air surrounding food and drinks attacks the product.
A oxidação é a reação química na qual o oxigénio atmosférico presente no ar que rodeia os alimentos e as bebidasreage como produto.

like the free oxygen in the air.
tal como ao oxigénio grátis do ar.

Fats in food have to be prevented from reacting with oxygen in the air which can make them go rancid.
As gorduras nos alimentos devem ser protegidas da reacção de oxidação com o ar, uma vez que esta oxidação provoca o ranço dos alimentos.

Along with the oxygen in the air, that means that two of the three elements that can generate an explosion are in place.
Juntamente com o oxigénio existente no ar, isto significa que estão presentes dois dos três elementos que podem gerar uma explosão.

A combustible substance(in appropriate distribution and concentration), oxygen(in the air) and an ignition source e.g. electric spark.
Uma substância combustível(em distribuição e concentração correspondentes), oxigénio(no ar) e uma fonte de ignição por exemplo, faísca elétrica.

Less permeability(almost none) to gases and oxygen in the air, which prevents deterioration
Menor permeabilidade aos gases e ao oxigênio(quase nula),

presumably due to the harmful oxygen in the air or their lack of mobility.
presumivelmente devido ao oxigênio nocivo no ar ou à falta de mobilidade.

CESA®-light: UV& Light Stabilizers Light radiation and oxygen in the air trigger decomposition processes in plastics,
A radiação de luz e o oxigênio presente no ar desencadeiam processos de decomposição no plástico, causando descoloração, suscetibilidade a tornar-se quebradiço

nitrogen oxide NO.2 O-atoms react with the molecular oxygen in the air and form ozone O3.
forma átomos-O e monóxido de azoto-NO.2 Os átomos-O reagem com o oxigênio molecular no ar e forma o ozono O3.