PHPUNIT in Portuguese translation

• phpunit

Examples of using Phpunit in English and their translations into Portuguese

PHPUnit can automatically discover
O PHPUnit pode descobrir automaticamente

The custom PHPUnit script can include any command-line switches described in the PHPUnit manual. Â.
O sript de PHPUnit personalizado pode incluir quaisquer mudanças de linha de comandos descritas no manual de PHPUnit.

However, these have to be hooked into the PHPUnit extension to allow an automatic database re-creation before the complete test-suite is run.
Entretanto, devem ser ligados à extensão do PHPUnit para permitir a recriação automática de banco de dados antes que a suíte de testes completa seja executada.

This is why PHPUnit skips the execution of a test when a depended-upon test has failed.
É por isso que o PHPUnit pula a execução de um teste quando um teste do qual ele depende falha.

It may be prudent to create a shell script to manage PHPUnit installation that verifies the GnuPG signature before running your test suite.
Pode ser prudente criar um script shell para gerenciar a instalação do PHPUnit que verifica a assinatura GnuPG antes de rodar sua suíte de teste.

PHPUnit will execute a TRUNCATE against all the tables you specified to reset their status to empty.
O PHPUnit vai executar um TRUNCATE contra todas as tabelas que você especificou para redefinir seus estados para vazio.

This section will cover installing PHPUnit, and getting started with Unit Testing,
Esta seção abordará a instalação do PHPUnit, começando com testes unitários

You can use a custom PHPUnit script for a project,
Você pode usar um script de PHPUnit personalizado para um projeto,

For each test run, the PHPUnit command-line tool prints one character to indicate progress.
Para cada teste executado, a ferramenta de linha-de-comando do PHPUnit imprime um caractere para indicar o progresso.

replaced by their new PHPUnit counterpart.
foram substituídos pelo seu equivalente no PHPUnit.

The problem with empty test methods is that they are interpreted as a success by the PHPUnit framework.
O problema com os métodos de teste vazios é que eles são interpretados como bem-sucedidos pelo framework do PHPUnit.

This is the reason why PHPStorm 7 is not compatible with PHPUnit 4, for instance.
Essa é a razão por quê o PHPStorm 7 não é compatível com o PHPUnit 4, por exemplo.

it is recommended that you read the Selenium documentation and the PHPUnit documentation first.
é recomendável que você primeiro leia a documentação do Selenium e a documentação do PHPUnit.

Code Coverage NetBeans IDE for PHP offers code coverage along with PHPUnit support.
O NetBeans IDE para PHP oferece a cobertura de código junto com o suporte a PHPUnit.

Json file that just defines a development-time dependency on PHPUnit 4.6 and vfsStream.
Json que apenas define uma dependência em ambiente de desenvolvimento para o PHPUnit 4.8 e vfsStream.

Please refer to their documentation on how to install PHPUnit and Selenium Remote Control.
Por favor, consulte as suas documentações sobre como instalar o PHPUnit e o Selenium Remote Control.

see what a nice failure message PHPUnit gives to you.
veja que mensagem legal de erro o PHPUnit devolve.

If the pattern is not enclosed in delimiters, PHPUnit will enclose the pattern in/ delimiters.
Se o padrão não for colocado entre delimitadores, o PHPUnit irá colocar o padrão no delimitador/.

the same as PHPUnit tests.
da mesma forma que os resultados de testes PHPUnit.

In the PHPUnit properties you can define a custom XML configuration file,
Nas propriedades do PHPUnit, você pode definir um arquivo de configuração XML personalizado,