PIXMAP in Portuguese translation

• imagem
• pixmap

Examples of using Pixmap in English and their translations into Portuguese

then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view
insira o texto e escolha uma imagem. Seleccione um item da vista

then enter text and choose a pixmap. Select an item from the list
de seguida introduza o texto e escolha uma imagem. Seleccione um item da lista

then enter text and add a pixmap. Select an item from the list
depois introduza o texto e adicione uma imagem. Seleccione um item da lista

Icon will show them with their standard icon and Pixmap with a small view of the contents of the application window. Note that using the pixmap mode is only recommended for very fast machines.
a Ícone mostrá- las- á com o seu ícone correspondente e a Imagem fará uma captura do conteúdo da janela da aplicação. A utilização do modo de imagem só é recomendada em máquinas muito rápidas.

File formats==Image Viewer supports the following file formats:* ANI- Animation* BMP- Windows Bitmap* Graphics Interchange Format(GIF)* ICO- Windows Icon* JPEG- Joint Photographic Experts Group* PCX- PC Paintbrush* Portable Network Graphics(PNG)* PNM- Portable Anymap from the PPM Toolkit* RAS- Sun Raster* Scalable Vector Graphics(SVG)* TGA- Targa* Tagged Image File Format(TIFF)* Wireless Application Protocol Bitmap Format(WBMP)* X BitMap(XBM)* X PixMap(XPM)Image Viewer also supports the viewing of the Exif/XMP metadata associated with an image.
Eye of GNOME suporta os seguintes formatos de imagens:* ANI- Animation* BMP- Windows Bitmap* Graphics Interchange Format(GIF)* ICO- Windows Icon* JPEG- Joint Photographic Experts Group* PCX- PC Paintbrush* Portable Network Graphics(PNG)* PNM- Portable Anymap from the PPM Toolkit* RAS- Sun Raster* Scalable Vector Graphics(SVG)* TGA- Targa* Tagged Image File Format(TIFF)* Wireless Application Protocol Bitmap Format(WBMP)* X BitMap(XBM)* X PixMap(XPM)* Comparação de visualizadores de imagens.

For pixmap nodes,& kdm; first tries to
No caso dos nós pixmap, o& kdm;

Use a background pixmap.
Usar uma imagem de fundo.

Use a background pixmap.
Usa uma imagem de fundo.

Could not find application pixmap file:%s.
Incapaz de encontrar ficheiro pixmap da aplicação:%s.

Select Pixmap From %1.
Seleccionar uma Imagem de% 1.

format Portable PixMap.
formato Portable PixMap.

Delete the pixmap of the selected column.
Apaga a imagem da coluna seleccionada.

Enter arguments for loading the pixmap.
Indique os argumentos para carregar a imagem.

An option button with text or pixmap label.
Um botão de opções com uma legenda de texto ou imagem.

A check box with text or pixmap label.
Uma opção para assinalar, com uma legenda de texto ou imagem.

Supported Pixmap Formats.
Formatos de Imagens Suportados.

Pixmap Format %1.
Formato de Imagem% 1.

The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps.
A Etiqueta de Imagem é um elemento onde pode mostrar imagens..

Choose a pixmap file for the selected central color role.
Escolha um ficheiro de imagem para o papel central de cor seleccionado.

Select a pixmap file for the current item.
Seleccione um ficheiro de imagem para o item actual.