POOR ABSORPTION in Portuguese translation

• má absorção
• fraca absorção

Examples of using Poor absorption in English and their translations into Portuguese

is itself caused by many factors including the poor absorption of dietary iron from food.
causada por vários fatores, nomeadamente a má absorção de ferro na dieta alimentar, é uma causa comum de anemia em doentes com doença renal crónica.

which is a relatively insoluble heavy metal of poor absorption and a strong astringent power(10),
que é um metal pesado, relativamente insolúvel, de pobre absorção e forte poder adstringente(10),

which then contributes to the poor airflow, and finally, poor absorption and release of respiratory gases.
o que por sua vez contribui para a restrição do fluxo de ar e, por último, para a má absorção e libertação de gases respiratórios.

Typically used dye molecules generally have poorer absorption in the red part of the spectrum compared to silicon,
Os corantes tipicamente utilizados têm baixa absorção na parte vermelha do espectro se comparado ao silício, o que significa

considered less poisonous because of poor absorption.
considerada menos tóxica devido à má absorção.

carrying various consequences after surgery such as diarrhea, poor absorption, short bowel syndrome and death.
resultados ruins, acarretando várias consequências pós-operatórias, como diarreia, má absorção, síndrome do intestino curto e morte.

which is associated with several in vivo administration difficulties, such as poor absorption, low systemic bioavailability, intravenous aggregation, local agent deposition, and consequently loc.
a qual está associada com diversos problemas de administração in vivo, como má absorção, baixa biodisponibilidade sistémi.

because the early introduction of foods leads to poor absorption of nutrients and metabolic changes that can contribute to the onset of diarrheal diseases
a introdução precoce de alimentos leva à má absorção de nutrientes e às mudanças metabólicas que podem contribuir para o aparecimento de doenças diarreicas,

Despite the comparatively poor absorption of ingested isoascorbic acid by rodents,
Apesar da absorção comparativamente deficiente de ácido isoascórbico ingerido observada nos roedores,

atrophy of the intestinal villi thereby resulting in poor absorption of nutrients which can delay growth,
achatando e atrofiando suas vilosidades e resultando na má absorção dos nutrientes, o que pode provocar atraso no crescimento,

the latter not contemplating sources of vitamin A. Besides, frequent infections are associated with low concentrations of serum retinol, poor absorption and increasing catabolism of this vitamin.
A. Além de isso, quadros de infecções frequentes estão associados às baixas concentrações séricas de retinol devido a baixa ingestão alimentar, má absorção e aumento do catabolismo dessa vitamina.

The principal causes of malnutrition in these patients include poor absorption, poor digestion, increased energy expenditure,
As principais causas da desnutrição nestes pacientes são má absorção, má digestão, aumento do gasto energético,

it is consequence of poor iron absorption and/or depletion of this mineral.
decorre de absorção deficiente de ferro e/ou espoliação desse mineral.

Weight gain, in turn, can still result in nutritional consequences due to poor intestinal absorption caused by the majority of surgical techniques in the treatment of obesity.
O aumento ponderal, por sua vez, pode trazer ainda as sequelas nutricionais devido à má absorção intestinal provocada pela maioria das técnicas cirúrgicas empregadas no tratamento da obesidade.

pancreatic insufficiency causing poor digestion and poor nutrient absorption, and abnormally high concentrations of sweat electrolytes.
insuficiência pancreática com má digestão e má absorção de nutrientes e níveis anormalmente elevados de eletrólitos no suor.

is linked to the fact of poor intestinal absorption of these as a result of the shortage of vitamin D
está ligada ao fato da má absorção intestinal desse pela carência da vitamina D

Calcium deficiency may arise from avoidance of dairy products, poor absorption and steroid intake.
A deficiência de cálcio pode surgir ao evitar laticínios, ao apresentar absorção inadequada de nutrientes e ao consumir esteroides.

This form of magnesium offers a high concentration(60%), but poor absorption levels, due to a constant high stability.
Esta forma de magnésio oferece uma alta concentração(60%), mas baixos níveis de absorção, devido a uma constante alta estabilidade.

you will feel the vibrations a lot more due to poor energy absorption.
você vai sentir as vibrações muito mais devido à absorção de energia pobre.

If the shoe shock absorption is poor, it is likely to cause foot discomfort, causing pain.
Se a absorção de choque sapato é pobre, é susceptível de causar desconforto pé, causando dor.