POSTCONDITIONING in Portuguese translation

• pós-condicionamento

Examples of using Postconditioning in English and their translations into Portuguese

risk stratification is limited, especially by the fact that the vast majority of them is detected in pos-hsct period postconditioning.
a ampla maioria deles é detectada durante as fases mais tardias(pós-condicionamento) do tcth.

preconditioning and postconditioning(pre/post): laparotomy,
pré e pós-condicionamento(pre/pos): laparotomia,

The temporal characteristics of postconditioning are very important.
As características temporais do pós-condicionamento são de extrema importância.

Demonstrated experimentally in dogs that ischemic postconditioning reduced the myocardial infarction area.
Demonstraram experimentalmente em cães que o pós-condicionamento isquêmico reduzia a área com infarto do miocárdio.

The number of adopted postconditioning cycles did not modify the outcome.
O número de ciclos de pós-condicionamento adotados não modificou o resultado.

Hong et al. conclude that the remote ischemic preconditioning with remote ischemic postconditioning of upper limb does not improve clinical outcomes in patients undergoing cardiovascular surgery.
Hong conclui que o pré-condicionamento remoto isquemico com o pós-condicionamento remoto isquêmico do membro superior, não melhora os resultados clínicos em pacientes submetidos à cirurgia cardiovascular.

Therefore, the postconditioning 10/10s GII was effective in preserving the contractile function of isolated rat hearts that underwent 20 min of ischemia and subsequent 20 min of reperfusion.
Portanto, o pós-condicionamento 10/10s GII foi efetivo na preservação da função contrátil de corações isolados de ratos submetidos a 20 min de isquemia e subsequentes 20 min de reperfusão.

In 2003, Zhao et al. developed the concept of ischemic postconditioning POS, which consists of small ischemia
Em 2003, Zhao et al. desenvolveram o conceito do pós-condicionamento isquêmico POS, que consiste em pequenos ciclos de isquemia

The first seconds of reperfusion seem to be critical for the cardioprotection mechanism of postconditioning.
Os primeiros segundos da reperfusão parecem ser críticos para o mecanismo de cardioproteção do pós-condicionamento.

in another group ischemia was caused, then postconditioning and posteriorly reperfusion.
em outro grupo, foi provocada a isquemia, o pós-condicionamento e, então, a reperfusão.

The fact of postconditioning protective mechanism does not need to be initiated before the ischemic episode offers many interesting opportunities to the cardiovascular surgeon.
O fato do mecanismo protetor do pós-condicionamento não precisar ser iniciado antes do episódio isquêmico oferece várias oportunidades interessantes ao cirurgião cardiovascular.

The ischemic pre- and postconditioning were able to reduce tissue lesion in the intestinal mucosa of rats undergone process of mesenteric ischemia
O pré e pós-condicionamento isquêmico foram capazes de diminuir a lesão tecidual na mucosa intestinal de ratos submetidos ao processo de isquemia

The aim of this study was to assess the effects of ischemic postconditioning on left ventricular function of isolated rat hearts undergone two different time algorithms of reperfusion and ischemia.
O objetivo da presente investigação foi avaliar os efeitos do pós-condicionamento isquêmico na função ventricular esquerda de corações isolados de ratos, submetidos a dois algoritmos temporais diferentes de reperfusão e isquemia.

effectors involved in the mechanisms of ischemic postconditioning are: adenosine,
efetores envolvidos nos mecanismos do pós-condicionamento isquêmico são:

The ischemic postconditioning with three cycles of reperfusion
O pós-condicionamento isquêmico com três ciclos de reperfusão

Presented the concept of ischemic postconditioning IPC, that consisted in performing one
Apresentaram o conceito do pós-condicionamento isquêmico PoCI, que consiste na realização de um

A mechanism suggested by some studies would be the vascular tone modulation, wherein the postconditioning would increase the number
Um mecanismo sugerido por alguns estudos seria a modulação do tônus vascular, em que o pós-condicionamento aumentaria o número

The blood markers of renal function were decreased in the group subjected to the postconditioning, as identified in several other studies.
Os marcadores sanguíneos da função renal mostraram-se diminuídos no grupo submetido ao pós-condicionamento, como identificado em diversos outros estudos,

The postconditioning excels for its greatest clinical applicability compared to preconditioning,
O pós-condicionamento se destaca pela sua maior aplicabilidade clínica em comparação com o pré-condicionamento,

Moreover, pharmacologic postconditioning induced by remifentanil also protects against the I/R-induced cardiac injury. On the other hand,
Além disso, o pós-condicionamento farmacológico induzido por remifentanil também protege contra a lesão cardíaca induzida pela I/R. Por outro lado,