PREFERENCE ITEMS in Portuguese translation

• itens de preferência
• itens preferenciais

Examples of using Preference items in English and their translations into Portuguese

Group Policy provides filters to control which policy settings and preference items apply to users and computers.
A Política de Grupo fornece filtros para controlar as definições de política e os itens de preferência que são aplicadas a utilizadores e computadores.

Power Options preference items configure only Windows Server 2003
Os itens preferenciais das Opções de Energia configuram apenas opções de energia do Windows Server 2003

The preference extension only stops processing preference items that follow the failing preference item..
A extensão de preferência só pára o processamento dos itens de preferência que seguem o item de preferência em falha.

Registry preference items allow you to create,
Os itens de preferência de Registo permitem-lhe criar,

Immediate Task preference items do not provide a selection of actions because they always create a task
Os itens de preferência de Tarefa Imediata não fornecem uma selecção de acções, porque criam sempre uma tarefa

You can apply an Environment Variable targeting item to other preference items to restrict their application based on the value of the variable.
Pode aplicar um item de aplicação de destinos de Variável de Ambiente a outros itens de preferência para limitar a respectiva aplicação com base no valor da variável.

by default preference items are not removed when the hosting GPO becomes out of scope for the user or computer.
por predefinição, os itens de preferência são removidos quando o GPO anfitrião fica fora do âmbito para o utilizador ou computador.

The Registry preference items have the same registry keys
Os itens de preferência de Registo têm as mesmas chaves

Within most preference items, the user interface mimics the relevant end-user interface for configuring these settings.
Na maioria dos itens de preferência, a interface de utilizador simula a interface de utilizador final relevante para a configuração destas definições.

By default, a failing preference item does not prevent other preference items in the same extension from processing.
Por predefinição, um item de preferência em falha não impede o processamento de outros itens preferência na mesma extensão.

Ini File preference items allow you to add
Os itens preferenciais de Ficheiros Ini permitem-lhe adicionar

Preference items can become out of scope by using item-level targeting or by higher-level Group
Os itens de preferência podem ficar fora do âmbito utilizando filtragem a nível de itens

Dial-Up Connection preference items and VPN Connection preference items are not supported in a Server Core installation of the Windows Server® 2008 R2
Os itens de preferência de Ligação de Acesso Telefónico e os itens de preferência de Ligação VPN não são suportados numa instalação Server Core dos sistemas operativos Windows Server® 2008 R2

Power Plan(Windows Vista® and later) preference items configure sleep and display options for managing power
Os itens de preferência(Windows Vista® e posteriores) do Esquema de Energia configuram opções de inactividade

Immediate Task preference items allow you to create tasks to be run immediately upon the refresh of Group Policy-and then removed.
Windows® XP, os itens de preferência de Tarefa Imediata permitem criar tarefas para serem executadas imediatamente após a actualização da Política de Grupo e, em seguida, serem removidas.

To apply the same targeting to other preference items, add an Environment Variable targeting item to those preference items,
Para aplicar a mesma filtragem a outros itens de preferência, adicione um item de filtragem Variável de Ambiente aos itens de preferência e configure-o para exigir

Scheduled Task preference items let you create, replace, update,
Windows XP, os itens de preferência de Tarefa Agendada permitem-lhe criar,

To create a new Ini File preference item.
Para criar um novo item preferencial de Ficheiro Ini.

To create a new application preference item.
Para criar um novo item de preferência de aplicação.

Also, you can use this preference item to change local user passwords.
Também pode utilizar este item preferencial para alterar palavras-passe de utilizadores locais.