PRIMARY CURRENT in Portuguese translation

• correntes primárias
• corrente primária
• a principal corrente

Examples of using Primary current in English and their translations into Portuguese

Throughout my Pontificate I have striven to explain that“through the family passes the primary current of the civilization of love, which finds therein
Durante o meu Pontificado, procurei explicar que«pela(família) passa a principal corrente da civilização do amor, que lá encontra as suas“bases sociais”»

As the primary current flow from P1 to P2,the secondary current form S1 to S2 though outside return circuit.
Como o fluxo de corrente primária de P1 para P2, a forma de corrente secundária S1 para S2 embora fora circuito de retorno& período; Alta tensão aparece se

which relies on the restraint of primary current expenditure, and allows for a reinforcement of government investment
que assenta na contenção das despesas primárias correntes e permite um reforço do investimento público

A primary current injection test set I. Introduction primary current injection test set adopts ARM Chip to control its output process
Conjunto de teste de injeção de corrente primária 1000A. O conjunto de teste de injeção de corrente primária de introdução introduz o Chip ARM para controlar o seu processo de saída

Known as Physics interfaces, the Primary Current Distribution interface contains appropriate fields for specifying material properties,
A interface Primary Current Distribution contém campos adequados para especificar as propriedades dos materiais, como a condutividade dos eletrodos

The budget execution should pay close attention to primary current expen diture, especially health expenditure
A execução orçamental deverá prestar uma atenção especial às despesas correntes primárias, nomeadamente as despesas no domínio da saúde

that the required high levels of primary surpluses in the order of 5% of GDP are secured by measures aimed at a lasting reduction of primary current expenditures.
os elevados níveis requeridos de excedentes primários da ordem de 5% do PIB sejam obtidos com base em medidas destinadas à redução duradoura das despesas correntes primárias.

surplus of 0.2% of GDP in 2002, to be achieved through the containment of primary current expenditure( i.e. expenditure other than interest payments
a ser atingido através da contenção da despesa corrente primária( ou seja, despesas à excepção

the government deficit of 1.6% of GDP is met, if necessary, through a further tightening of primary current expenditure, taking advantage of the better than expected results in 1998
se neces sário através de uma nova contenção das despesas primárias correntes, ti rando partido dos resultados de 1998,

As a result there was obtained an analytic function that was used in the estimation of secondary currents when applying primary currents at fundamental and multiple frequencies.
Como resultado obteve-se uma função analítica que foi utilizada na estimação de correntes secundárias quando da aplicação de correntes primárias com frequências fundamental e múltiplas.

Furthermore, the lower primary surplus does not result from a drift in primary current expenditures, which are projected to decline from 37.9% of GDP in 1999 to 36.2% of GDP in 2003.
Além disso, o nível mais baixo do excedente primário não resulta de uma derrapagem das despesas correntes primárias, as quais de acordo com as projecções baixarão de 37,9% do PIB em 1999 para 36,2% do PIB em 2003.

Higher current primary expenditures_BAR_ 0.2_BAR_ 0.3_BAR.
Despesas correntes primárias mais elevadas_BAR_ 0.2_BAR_ 0.3_BAR.

This should be ensured through a tight control of current primary expenditure.
Tal deverá ser assegurado através de um controlo rigoroso das despesas correntes primárias.

Moreover, despite a restrictive package adopted in June, current primary expenditure exceeded the target.
Além disso, não obstante a adopção, em Junho, de um pacote de medidas restritivas, as despesas primárias correntes excederamas metas fixadas.

I would now like to call Justin Hammer, our current primary weapons contractor.
Chamo Justin Hammer actualmente o nosso principal fornecedor de armas.

Reduction of current primary expenditure has been instrumental to the reduction of government deficit in Spain.
A redução das despesas primárias correntes tem sido essencial para a redução do défice orçamental na Espanha.

In Germany, the energy potential of biomass is estimated at 10% of current primary energy consumption.
Na Alemanha, o potencial energético da biomassa foi estimado em 10% do actual consumo primário de energia.

This was only possible because of higher-than-expected revenues which more than offset the faster than planned expansion of current primary expenditure.
Esta situação só foi possível pelo facto de as receitas terem sido superiores às previstas, o que compensou em grande medida a expansão inesperadamente acentuada das despesas primárias correntes.

Primary expenditure can be decomposed further into current primary expenditure and capital expen diture.
As despesas primárias podem ainda ser decompostas em despesas correntes primárias e des pesas de capital.

In the 1995-2001 period, current primary expenditure increased by 9% per year, while nominal GDP grew by7.2% per year; consequently, the current primary expenditure-to-GDP ratio rose from 33.4% in 1995 to 36.7% in 2001.
Em 1995-2001, as despesas primárias correntes aumentaram 9% ao ano, com o PIB nominal aaumentar 7,2% ao ano; por estes motivo, o peso das despesas primárias correntes no PIBaumentou de 33,4% em 1995 para 36,7% em 2001.