PRIMARY EFFECT in Portuguese translation

• efeito primário
• principal efeito
• primeiro efeito
• efeito preliminar

Examples of using Primary effect in English and their translations into Portuguese

The ecological alarm raised by the beginnings of global warming should produce this primary effect-- that we stop to reconsider the road we have been traveling up to now and create new models that will allow us to continue united and alive on this small planet.
O alarme ecológico provocado pelo aquecimento global já iniciado deve produzir este primeiro efeito: fazermos uma parada para repensarmos o caminho até agora andado e criarmos novos padrões que nos permitam continuar juntos e vivos neste pequeno planeta.

there was no evidence of a primary effect on bone marrow in affected animals.
não houve evidência de efeito primário na medula óssea dos animais afetados.

The primary effect of the infection is destruction of the roots that restricts water uptake
O efeito primário é a destruição das raízes, restringindo a absorção e transporte de água

So the primary effect of the regulatory state was to create an economy of oligopoly cartels,
Portanto o principal efeito do estado regulamentador foi criar uma economia de cartéis oligopolistas,

this may be a side effect of increased brain activity rather than a primary effect or mechanism of action for the drug.
isto pode ser um efeito colateral da atividade aumentada do cérebro em vez de um efeito primário ou mecanismo de ação da droga.

So the primary effect of those Western ideas about"property rights" was to protect the property rights of landed elites
Assim, o efeito principal das ideias ocidentais a respeito dos"direitos de propriedade" foi proteger as posses da elite

vocal acoustics Computerized Speech Laboratory due to the primary effect of the warm-up, which is the increase of the temperature tissue
acústicas vocais Computerized Speech Laboratory devido ao efeito primário do aquecimento, que é o aumento da temperatura dos tecidos

it is possible to conclude that the primary effect of the informational superiority of Pt due to its ability to quickly incorporate the relevant events that will only be reflected in future variations of Xt,
é possível depreender que o principal efeito da superioridade informacional de Pt, decorrente da sua capacidade de incorporar rapidamente os eventos relevantes que somente serão refletidos nas variações futuras de Xt,

The primary effects of cannabinoids are exerted in the central nervous system.
Os principais efeitos dos canabinóides manifestam-se no sistema nervoso central.

The primary effects of Halotestin revolve around strength and aggression.
Os efeitos preliminares de Halotestin revolvem em torno da força e da agressão.

The primary effects of this healthy blend are.
Os principais efeitos dessa mistura saudável são.

One of the primary effects of IFN-g release is macrophage production of MIG.
Um dos primeiros efeitos envolvidos na liberação de IFN-g é a produção de MIG pelos macrófagos.

The primary effects of this are to increase the pressure of competition,
Os efeitos primários desta situação vão aumentar a pressão da concorrência,

The primary effects of N2O are exerted in the central nervous system,
Os efeitos primários do N2O são exercidos no sistema nervoso central,

It has two primary effects in humans, it is an extremelypotent antioxidant
Tem dois efeitos primários em humanos, é um antioxidante extremamente potente

Primary effects(i.e. pain
Os efeitos primários(isto é,

In this group, the primary effects are to starve weeds of the essential products normally made by the enzymes affected.
Neste grupo, os principais efeitos são privar as ervas daninhas dos produtos essenciais, normalmente feitos pelas enzimas afetadas.

The reason the plant became popular in Egypt is its primary effects of euphoria and alleviation of depression.
A razão pela qual a planta se tornou popular no Egito é seus principais efeitos de euforia e alívio da depressão.

biphasic effects of these drugs are much lower than those usually used to induce their primary effects avoiding the worsening of the disease.
são prescritas doses muito menores do que as usualmente empregadas para se atingir o efeito primário evitando-se o agravamento da doença.

Given the primary effects of asenapine on the central nervous system(CNS)(see section 4.8),
Dado os efeitos primários da asenapina sobre o sistema nervoso central(SNC)(ver secção 4.8),