PRIORITY LEVEL in Portuguese translation

• nível de prioridade
• nível prioritário

Examples of using Priority level in English and their translations into Portuguese

84 39.6%, were similar in activities that belonged to interventions of the priority level; 45 21.2% to the suggested level,
obteve similaridade nas atividades pertencentes às intervenções de nível prioritário aos DsE; 45 21,2% nas sugeridas,

the care flows and the structural demands needed to guarantee patient care delivery within the deadlines established for each priority level should be reconsidered.
os fluxos de atendimento, e as demandas estruturais necessárias para garantir que o atendimento ao paciente seja realizado dentro dos prazos estabelecidos para cada nível de prioridade.

At priority level I, represented by the color red,
No nível de prioridade I, representado pela cor vermelha,

as well as the priority level for service.
bem como o nível de prioridade para atendimento.

delineated the georeferencing of occurrences performed, checked the response time of the events according to the priority level and described the direct costs of the service in 2011 and 2012.
delineado o georreferenciamento das ocorrências realizadas, verificado o tempo resposta das ocorrências de acordo com o nível de prioridade e descritos os custos diretos do serviço em 2011 e 2012.

third-party services- and priority level of each SO, suggesting alternative dates as needed.
serviços de terceiros- e do nível de prioridade de cada OS, sugerindo datas alternativas quando necessário.

NANDA-I s NDs, we highlight that a plurality of the analyzed nursing care actions, 84 39.6%, were similar to activities described in interventions of priority level, corroborating its importance in solving the established ND.
84 39,6%, obteve similaridade com as atividades descritas nas intervenções de nível prioritário, corroborando a sua importância na resolução do DE estabelecido.

the child presenting severe dehydration classified as priority level I should present more than six signs
a criança com desidratação severa, classificada no nível de prioridade I, deve apresentar mais de seis sinais

activate sets of tasks Set a priority level for the groups of tests,
ativação de conjuntos de tarefas; Estabelecimento de um nível de prioridade para os grupos de exames,

therefore it is not important in the assessment of children or as a priority level measurement parameter.
Não se trata, portanto, de condição indispensável à avaliação de criança, nem como parâmetro de medição do nível de prioridade.

Only 3 priority levels is little.
Apenas 3 níveis de prioridade é pouco.

Real-time processing with 256 priority levels and nested interrupt support.
Processamento de tempo real com 256 níveis de prioridade e suporte de interrupções anidadas.

This English protocol ranks the patient in five priority levels.
Este é um protocolo de origem inglesa, que classifica o paciente em cinco níveis de prioridade.

This result confirms the literature as it facilitates the identification of alert signs and the definition of priority levels.
Este resultado corrobora a literatura, pois facilita a identificação de sinais de alerta e definição do nível de prioridade.

Criteria were set for comparison between the priority levels and color standard for both protocols.
Estabeleceram-se critérios para comparação entre os níveis de prioridade e o padrão de cores para os dois protocolos.

Flags are assigned priority levels according to which they are reviewed.
São atribuídos níveis de prioridade a denúncias e é de acordo com os quais que essas denúncias(Flags) são revistas.

The last sub-section allows you to adjust 3 priority levels to specific protocols or ports.
A última sub-seção permite ajustar 3 níveis de prioridade para portas ou protocolos específicos.

Transmit Priority Levels provide an orderly and consistent method for
Níveis de prioridade de transmissão oferecem um método regular

The MTS is a dynamic process which assigns colors to the priority levels and provides recommendations regarding waiting time for medical care.
O STM é um processo dinâmico onde estão incluídos os níveis de prioridade, cor a ser atribuída e a previsão de tempo de espera para o atendimento médico.

Set the total bandwidth and then priority levels for each type of traffic peer to peer,
Definir a largura de banda total e, em seguida, os níveis de prioridade para cada tipo de tráfego peer to peer,