PROBLEMATIZES in Portuguese translation

• problematiza
• problematize
• problematizou
• problematizar

Examples of using Problematizes in English and their translations into Portuguese

The thesis problematizes collective health as from foucault's studies about biopower
A tese problematiza a saúde coletiva a partir dos estudos de foucault sobre o biopoder

In brazil, the reality of teacher work problematizes the relationship between workload,
No brasil, a realidade do trabalho docente enseja problematizar a relação entre tempo de trabalho,

Therefore, the dissertation considers the period that brazil still supports a representation of emerging nation abroad as its discourse object, and problematizes the discursive movements which follow the image of brazil from a¿third world country¿to an emerging economy.
Portanto, o trabalho considerou o período em que o brasil ainda sustentava uma representação de economia emergente no exterior, enquanto objeto de discurso, e problematizou quais deslocamentos discursivos acompanham a imagem de um país de.

which also problematizes the relationship between literature
que também problematiza a relação entre literatura

In this context, there is a demand for studies that provide an overview of the practices of the CAPSads in a way that problematizes the knowledge and professional practices in these care provisions.
Neste contexto, destaca-se a demanda por estudos que proporcionem um panorama das práticas dos CAPSs ad de modo a problematizar os saberes e as práticas profissionais nestes dispositivos de atenção.

This thesis analyses the graphic design of printed fashion magazines and problematizes the way in which their structural
A tese analisa o projeto gráfico de revistas impressas de moda, problematizando a forma como seus elementos estruturais

Thus, they are situated at an inflection point of linguistics, one that problematizes its axioms manifested in the selection of one of the pairs of its dichotomies:
Situam-se, assim, em um ponto de inflexão da linguística, o da problematização de seus axiomas manifestados na eleição de um dos pares de suas dicotomias:

With the accomplishment of interactive installations, it problematizes the definition of topology from the concepts of¿cybrid¿proposed by peters anders(1997),
Com a realização de instalações interativas, problematiza-se a definição de topologia a partir dos conceitos de¿cíbrido¿,proposto por peter anders(1997),

It problematizes how the work evaluated the european colonial expansion,
Problematiza-se como ela avaliou a expansão colonial europeia, buscando detectar os

Thus, this work problematizes the teaching of philosophy in contemporary times based on the analysis of philosophical experience pattern derived from a certain way of conceiving the relationship between subjectivity and truth.
Desse modo, problematiza-se a docência em filosofia na contemporaneidade a partir da análise do padrão de experiência filosófica derivado de uma determinada maneira de conceber a relação entre subjetividade e verdade.

Going counter, it problematizes the political contributions of classical liberalism,
Indo contracorrente, problematizam-se as contribuições políticas do liberalismo clássico,

Problematizes"Holy" in"Holy Cross",
Problematização do"Santa" de Santa Cruz,

It problematizes the fact that much of what is regulated by these laws has not been exercised in practice,
Problematiza-se a constatação de que muito do que está regulamentado nessas leis ainda não vem sendo exercido na prática,

that tries and problematizes the conventional forms of establishing"prevention" and"risk" searching for alternatives in an emancipatory and participative version.
que busca problematizar as formas convencionais de estabelecer"prevenção" e"risco" buscando vertentes na versão emancipatória e participativa.

The paper problematizes this educational institution for the region
Problematiza se o papel dessa instituição de ensino para a região

At the same time, this paper problematizes the image of a time of dissidence focused almost exclusively on the"1969 crisis",
Simultaneamente, problematiza-se a imagem de um tempo contestatário focalizado quase exclusivamente na"crise de 69",

based on reading and clarifications, problematizes these situations.
partir da leitura e esclarecimentos, problematizam se as situações.

we decided to propose a study to lead a reflection on this theme that problematizes and at the same time,
decidimos propor um estudo a fim de levar uma reflexão sobre esse tema que problematize e, ao mesmo tempo,

p. 138 problematizes the functions of the activities in History textbooks produced in the mid-1990s and considers that.
p. 138, ao problematizar as funções das atividades nos livros didáticos de História produzidos em meados da década de 1990, considera que.

Problematizing the issue: the point at which the central theme was worked upon.
ª Problematizar o tema: momento em que se trabalhava a temática central.