PROCESS OF CONSTRUCTING in Portuguese translation

• processo de construção
• processo de construir

Examples of using Process of constructing in English and their translations into Portuguese

Some instruments guides/lists have been made available to be used as strategies to lead the process of constructing research projects,
Alguns instrumentos guias/listas tem sido disponibilizados como estratégias para conduzir o processo de construção dos projetos de investigação, úteis sobretudo para

Sarah Thornton argue"that it is now time that every stage in the process of constructing a moral panic,
Sarah Thornton argumentam"que agora é hora em que todas as etapas do processo de construção de um pânico moral,

it is believed that this kind of study can advance the process of constructing mental health care activities based on subjects
a realização de estudos dessa natureza podem ser um avanço no processo de construção de ações em saúde mental a partir do sujeito

The article offers the reader the opportunity to follow all the theoretical analysis underlying the process of constructing this new scale
O artigo oferece ao leitor a possibilidade de acompanhar toda a análise teórica subjacente ao processo de construção dessa nova escala

invisibility of nursing in light of the process of constructing a historical narrative of presences and absences.
nos dias de hoje, à luz do processo de construção histórico de presenças e de ausências.

the first stage of the process of constructing a scale, the following were identified:
primeira etapa do processo de construção de uma escala, identificaram-se o significado,

generational transmission can influence the process of constructing the maternal role among pregnant women who use crack
a transmissão geracional, influenciam no processo de construção do papel materno de gestantes usuárias de crack

The magazine would be productive in the processes of constructing subject identities.
A revista seria produtiva nos processos de construção de identidades de sujeitos¿reais¿.

The author showed the processes of constructing a national esthetic that had Maria Thereza Goulart,
A autora mostrou os processos de construção de uma estética nacional que teve como um dos ícones Maria Thereza Goulart,

subjectivities that permeate phenomena related to processes of constructing femininity and masculinity in the studied context.
subjetividades que permeiam os fenômenos relacionados aos processos de construção da feminilidade e masculinidade, na realidade estudada.

the presence of a spiritualistic atmosphere which marks the processes of constructing social subjects.
na presença de um clima" espiritualista" que imprime sua marca aos processos de construção dos sujeitos sociais.

The statements of those who have recovered serve as a model for those who are in the process of constructing their faith.
Os testemunhos dos recuperados servem de modelo para aqueles que estão em processo de construção da fé.

My goal here is to show the process of constructing the networks that, once stabilized,
Meu objetivo aqui é mostrar o processo de construção das redes que, uma vez estabilizadas,

Methodological concerns were also shown to be objects adding value to research in the area and advancing the process of constructing knowledge.
Preocupações metodológicas também foram evidenciadas, com o objetivo de agregar valor à pesquisa da área e avançar no processo de construção de conhecimentos.

The qualitative analysis method was used in the process of constructing a synthesis, establishing relations,
O processo da construção de síntese, do estabelecimento de relações, codificação, classificação e categorização dos dados deu-se através do

The general objective is to analyze the process of constructing knowledge in art,
O objetivo geral é analisar o processo de construção do conhecimento na disciplina de arte,

It follows that the process of constructing an appropriate and widely accepted index needs to incorporate a few standard characteristics and/or qualities.
Depreende-se que o processo de construção de um índice adequado e amplamente aceito precisa reunir algumas características e/ou qualidades.

It derives from the need felt by the members of this Community to share their common democratic values in the process of constructing the Union.
Uma cidadania que decorre da necessidade que os membros desta comunidade têm de partilhar os valores democráticos comuns no processo de construção da União.

In this context the nurse is recognized as facilitator of the process of constructing the family's autonomy in taking care of the premature infant after discharge from hospital.
Nesse contexto o enfermeiro é reconhecido como facilitador do processo de construção de autonomia da família no cuidado ao prematuro, após a alta hospitalar.

It' s definitely a collaborative process of constructing the image together because they wouldn' t exist without him.
É definitivamente um processo colaborativo de construção da imagem em conjunto, pois elas não existiriam sem ele.