PULMONARY FUNCTION PARAMETERS in Portuguese translation

• parâmetros de função pulmonar

Examples of using Pulmonary function parameters in English and their translations into Portuguese

age, and pulmonary function parameters.
de pacientes com DPOC pareados por sexo,"> idade e parâmetros de função pulmonar.

Despite the marked airway narrowing found in all patients, their pulmonary function parameters were unrelated to oxidative stress markers suggesting that OS could be more related to airway inflammation
Apesar do marcado estreitamento das vias aéreas constatado em todos os pacientes, os parâmetros de suas funções pulmonares não estavam relacionados aos marcadores de estresse oxidativo EO, sugerindo que o EO poderia estar mais relacionado à inflamação

serum biochemistry, pulmonary function parameters and the pattern of distribution of body fat before the ib installation,
da bioquímica sérica, dos parâmetros de função pulmonar e do padrão de distribuição da gordura corporal, antes da instalação do bi,

To analyze the relationship between cytokine levels and pulmonary function parameters, only the plasma levels and variations between the beginning
Para a análise da relação entre os níveis de citocinas e os parâmetros de função pulmonar, foram considerados apenas seus valores plasmáticos

who evidence progressive decline in pulmonary function parameters on serial tests.
evidenciem queda progressiva de parâmetros de função pulmonar em exames seriados.

patients with at least one respiratory symptom, alveolitis, and altered pulmonary function parameters.
pacientes com pelo menos um sintoma respiratório,'alveolite' estabelecida e alteração nos parâmetros de função pulmonar.

in the current study, a significant negative correlation was found between the length of hospitalization and the pulmonary function parameters, proving that heart surgery via sternotomy causes greater respiratory impairment due to the friction of the sternum related to upper chest instability,
foi encontrada uma correlação negativa significativa do tempo de internação quando comparado com os parâmetros de função pulmonar, confirmando que a cirurgia cardíaca via esternotomia possibilita maior prejuízo respiratório, devido à fricção do esterno pela instabilidade do tórax superior,

being even better than pulmonary function parameters.
superando até mesmo os parâmetros de função pulmonar.

For the pulmonary function parameters, forced vital capacity FVC and DLCO were used with cut-off points of 50 and 40% of predicted, respectively, since both are clinically relevant markers. Since there are no clinically significant cut-off points
Para os parâmetros de função pulmonar, foram utilizadas a capacidade vital forçada CVF e a DLCO com pontos de corte de 50 e 40 % do predito,

Each pulmonary function parameter was expressed as a z-score,
Cada parâmetro de função pulmonar foi expresso em escore Z,

Another important aspect to consider is that at least one pulmonary function parameter was associated with QOL dimensions.
Outro aspecto importante a ser evidenciado é que pelo menos um parâmetro de função pulmonar estava associado à QDV dimensões.

A radiological evaluation was not performed which might have shown pulmonary complications affecting the pulmonary function parameters.
A não realização de uma avaliação radiológica, que poderia evidenciar complicações pulmonares de diferentes proporções, afetando os valores de função pulmonar.

The findings of the present study regarding pulmonary function parameters in COPD patients before and after standard rehabilitation
Ao comparar parâmetros de função pulmonar em pacientes com DPOC que realizaram reabilitação padrão antes

Finally, we compared the absolute deltas of the pulmonary function parameters of the patients with and without honeycombing on the HRCT scans over a five-year period Table 4.
Por fim, foi realizada a comparação entre os deltas absolutos dos parâmetros de função pulmonar dos pacientes com e sem faveolamento na TCAR durante o intervalo de cinco anos Tabela 4.

we collected data on the history of smoking and pulmonary function parameters FVC, FEV1,
coletamos dados sobre a carga tabágica e os parâmetros de função pulmonar CVF, VEF1, relação VEF1/CVF,

When we investigated the effect that job position pyrolysis monitor or not had on the prevalence of respiratory symptoms and on pulmonary function parameters, we found no statistically significant differences between the two job position categories.
Ao ser investigada a relação entre a ocorrência de sintomas respiratórios e os parâmetros de função pulmonar de acordo com a função de trabalho observador da pirólise ou não, não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas.

Kurashima et al. found that a greater extent of emphysema on CT scans correlated with better pulmonary function parameters and a better prognosis in comparison with those in a group of patients with IPF.
Kurashima et al. descobriram que um maior grau de enfisema na TC correlacionou-se com melhores parâmetros de função pulmonar e um melhor prognóstico em comparação com os de um grupo de pacientes com FPI.

there was a negative correlation between TSE and pulmonary function parameters, as shown inFigure 2.
houve uma correlação negativa entre EFT e parâmetros de função pulmonar, como mostra a Figura 2.

medication use, pulmonary function parameters, concomitant treatments,
uso de medicamentos, parâmetros de função pulmonar, tratamentos concomitantes

basal respiratory cycles, based on which the values of the pulmonary function parameters were determined.
ciclos respiratórios basais, a partir dos quais foram determinados os valores dos parâmetros referentes à função pulmonar.