PYREX in Portuguese translation

• pyrex
• pirex

Examples of using Pyrex in English and their translations into Portuguese

such as CorningWare, Pyrex or ceramic containers for heating food.
Corning Ware, Pyrex ou vasilhas de cerâmica para aquecer os alimentos.

I myself am now collecting these cool Pyrex containers and using those instead of Glad and Tupperware containers to store food in.
Eu mesma coleciono agora esses potes bacanas da Pyrex e os uso ao invés dos potes tipo Tupperware para guardar comida.

His research contributed to the development of the ultraviolet lamp, to pyrex, and to the production of ethyl gasoline a leaded gasoline.
A sua investigação contribuiu para o desenvolvimento da lâmpada de luz ultravioleta, de pyrex, e para a produção de gasolina de etilo(a gasolina com chumbo).

I put some mercury in Pyrex glass, and the Pyrex glass is not going to expand very much, but the mercury will.
Coloquei um pouco de mercúrio em recipiente de Pyrex, e o Pyrex não vai expandir muito, mas o mercúrio vai.

They designed a Pyrex apparatus containing methane,
Eles projetaram um aparelho de pyrex contendo metano,

In 2017 came Pyrex Original, a rip-off of Virgil Abloh's Pyrex Vision,
Em 2017 veio a Pyrex Original, uma cópia da Pyrex Vision de Virgil Abloh,

The Westinghouse time capsule is a 7-foot-long(2.1 m) rocket-shaped tube with a metal exterior that encapsulated articles in a Pyrex inner tube.
A Cápsula do Tempo de Westinghouse é um tudo no formato de foguete de 7 m com metal no exterior no qual encapsula artigos em um tubo interior feito de Pyrex.

And the best way to go super low and slow is to cook your eggs over a double boiler in a Pyrex bowl placed over a pot of simmering water,
E a melhor maneira de fazer isso é cozinhar seus ovos em banho-maria em uma tigela de vidro colocada sobre uma panela de água fervendo,

These previously evacuated vials are made from Pyrex glass, provided with a teflon high vacuum tap with a tap screw cap containing silicone septa for the introduction of the needle containing the gas absorbing fiber,
Essas ampolas foram feitas de vidro Pirex, providas de torneira de alto vácuo de teflon, previamente evacuadas, com torneira tampa rosqueável contendo septo de silicone para introdução da agulha contendo a fibra absorvedora dos gases

maintained long enough to crack the Pyrex vessels around the growing population of bacteria.
com duração suficiente para quebrar os recipientes de Pyrex que contêm a crescente população de bactérias.

including hard radiation strong enough and maintained long enough to crack the Pyrex vessels around the growing population of bacteria.
incluindo radiações suficientemente fortes que se mantêm o tempo suficiente para partir os vasos de pirex onde estão a crescer populações de bactérias.

The main purpose of this work was to study the degradation of the herbicide amicarbazone in aqueous solution by ozonation under uv radiation, in a pyrex¿tubular photochemical reactor with annular flow
O presente trabalho tem como objetivo avaliar a degradação do herbicida amicarbazona em solução aquosa, por oxidação por ozônio sob irradiação uv, em um reator fotoquímico tubular com escoamento anular, constituído por um tubo externo em vidro borossilicato pyrex¿(volume irradiado de 3,9 l), no interior do qual se adaptou uma

Corning divested its consumer product lines(including CorningWare and Visions Pyroceram-based cookware, Corelle Vitrelle tableware, and Pyrex glass bakeware) in 1998 by selling the Corning Consumer Products Company subsidiary(now known as Corelle Brands)
A empresa era conhecida como Corning Glass Works, até 1989, quando mudou seu nome para Corning Incorporated. Em 1998, a Corning se desfez de suas linhas de consumo de louça e mesa CorningWare e Corelle e utensílios de cozinha Pyrex vendendo-as para a World Kitchen,

light up with a set of Pyrex glass tubes that curve adapting forms the rounded corners composition that arises as compositional pattern of volumes.
incluindo) acender com um conjunto de tubos de vidro Pyrex que adapta curva de forma a composição de cantos arredondados, que surge como padrão composicional dos volumes.

Description: PYREX®, borosilicate glass, clear.
Descrição: PYREX®, borosilicate glass, clear.

Description: PYREX® borosilicate glass,
Descrição: PYREX® borosilicate glass,

I myself am now collecting these cool Pyrex containers and using those instead of Glad and Tupperware containers to
Eu própria estou agora a colecionar os ótimos recipientes Pyrex e a usá-los em vez dos recipientes Glad

Pyrex(trademarked as PYREX) is a brand introduced by Corning Inc. in 1915 for a line of clear, low-thermal-expansion borosilicate glass used for laboratory glassware and kitchenware.
Pyrex é a marca comercial usada desde 1915 pela Corning Inc. para a sua linha de recipientes em vidro borossilicatado destinada ao mercado doméstico.

If I compare that with Pyrex, you have to take three times this value,
Se eu comparar isso com Pyrex, você tem que tomar três vezes este valor,

All glass windows are made of Pyrex® or equal.
Todas as janelas de vidro são feitas de Pyrex® ou semelhante.