QUALITY MANAGER in Portuguese translation

• gerente de qualidade
• quality manager
• gestor da qualidade

Examples of using Quality manager in English and their translations into Portuguese

assessment of knowledge, skills and skills of the quality manager according to the opinion of professionals working in the area.
habilidades e competências do gerente de qualidade de acordo com a opinião dos profissionais que atuam na área.

we use them to measure at least 17 different parts every hour," says sgeir Páll GÃostafsson, Quality Manager and expert in coordinate measuring machines at Össur.
usamo-las para medir, pelo menos, 17 peças diferentes por hora," explica Ásgeir Páll Gústafsson, Gestor da Qualidade e especialista em máquinas de medição por coordenadas na Össur.

the white maize endosperm is harder than the yellow maize endosperm," explains Quality Manager, Deuzely Aparecida.
o endosperma de milho branco é mais duro que o de milho amarelo", explica a Gerente de Qualidade, Deuzely Aparecida.

of course ensures our continued commitment to quality,"says Quality Manager Deuzely Aparecida.
garantir o nosso compromisso contínuo com a qualidade", comemora a Gerente de Qualidade, Deuzely Aparecida.

automating the work of metrology or quality manager.
automatizar o trabalho de metrologia responsável ou gerente de qualidade.

The quality manager of the institution was asked to provide the results for care and hospital performance indicators, and these were submitted to the researcher through a report with monthly information related to January/2009- December/ 2013.
Os resultados dos indicadores assistenciais e de desempenho hospitalar foram solicitados à gerente de qualidade da instituição e disponibilizados à pesquisadora por meio de um relatório com informações mensais para o período de janeiro/2009 a dezembro/2013.

You must seek permission from either your local quality manager(where applicable),
Deverá procurar permissão tanto por parte do gestor de qualidade local(quando aplicável),

a role that she holds until today at Follow-Up as Language Quality Manager, as well as a partner since 1998.
papel que desempenha até hoje na Follow-Up, no cargo de Diretora de Qualidade, também sócia, desde 1998.

comprises 227 certified Rural Houses, whose quality manager was emailed a structured questionnaire September to December 2012,
compreende 227 Casas Rurais certificadas, cujo gerente de qualidade recebeu um questionário estruturado por e-mail setembro a dezembro de 2012

Also, you should note that as a Quality Manager in the manufacturing industry,
Também, você deve observar que como um gestor de qualidade na indústria de transformação,

corporate quality manager of RadiciGroup, stressed."Our shareholders' strong commitment,
Corporate Quality Manager do RadiciGroup- A partir do forte compromisso dos acionistas,

Quality managers in various industries.
Gerentes de qualidade em diversos setores.

In all, five quality managers were interviewed.
Ao todo, foram entrevistados cinco gestores da qualidade hospitalar.

We now have two quality managers who evaluate the goods
Temos agora dois responsáveis pela qualidade que, durante a noite, avaliam a mercadoria

Adding to this, Panasonic periodically holds"quality strategy meetings" and"quality managers' meetings", these meetings both enhance cooperation within the group
Além disso, a Panasonic realiza periodicamente"reuniões estratégicas de qualidade" e"reuniões de diretores de qualidade" para aumentar a cooperação dentro do grupo

Project managers, general management and quality managers are responsible for maintaining the quality of the product
Gerentes de projeto, gerentes gerais e gerentes da qualidade são responsáveis por manter a qualidade do produto

Some of our alumni have found an employment as quality managers in GLP/GMP or at international
Alguns de nossos ex-alunos encontraram emprego como gerentes de qualidade em GLP/ GMP

Wilke's summary:"As quality managers, we are now more than just checkers,
O resumo de Wilke:"Como gerentes de qualidade, agora somos mais do que meros verificadores,

ProdX empowers Quality Managers to actively take control of business critical quality requirements
O ProdX permite que Gerentes de Qualidade assumam ativamente o controle de requisitos de qualidade críticos para a empresa

File Management SOLIDWORKS Inspection integrates with SOLIDWORKS PDM and enables quality managers to manage project information, control design revisions, deliverables, etc.
O SOLIDWORKS Inspection integra-se ao SOLIDWORKS PDM e permite que gerentes de qualidade gerenciem informações do projeto, controlem revisões de projeto, entregas etc.