QUESTIONARY in Portuguese translation

• questionário

Examples of using Questionary in English and their translations into Portuguese

For those supposes, the following tools were used: typicalness and value evaluation questionary(flamenco dancers
Para tal, utilizou-se os seguintes instrumentos: questionário de avaliação de tipicidade

To better comprehend the investigated phenomenon, we used a questionary and performed a interview with ten ma.
Para melhor compreendermos o fenômeno investigado, utilizamos um questionário e.

In interview, it was applied a questionary with socio economical data,
Em entrevista, aplicou-se um questionário com dados socioeconômico

The questionary used to assess patients' life quality was the Brazilian version SF-36.
O questionário utilizado para avaliar a qualidade de vida dos indivíduos foi a versão Brasileira do SF-36.

The self-administration IPAQ questionary was used in its short version version 8,
Foi utilizado o questionário de auto-administração IPAQ em seu formato curto, versão 8,

Therefore, the nurses were chosen mainly as key informants to respond the questionary which englobed issues related to their work
Assim, os enfermeiros foram escolhidos majoritariamente como informantes-chave para responder o questionário que contemplava questões referentes ao seu trabalho

A anxiety questionary was applied(corah scale), and the initial sensitivity evaluation was made by using visual and verbal scales.
Aplicou-se um questionário de ansiedade(escala de corah) e a avaliação inicial de sensibilidade foi realizada através de uma escala visual(eva) e uma escala verbal evr.

A survey was carried out through a questionary that was applied to these specialists who gave scores, in a 0 to 10 scale,
Uma pesquisa de opinião foi feita através de questionário aplicado a esses especialistas que atribuíram notas numa escala que varia de 0 a 10,

It was verified the frequency or injuries through the application of a structured and validated questionary, composed by 18 open
Verificou-se a freqüência de lesões aplicando-se um questionário estruturado validado,

For the data collecting it was used a questionary applied to the health professionals in the period from december 2012 to january 2013.
Para a coleta de dados foi utilizado um questionário aplicado aos profissionais de saúde no período de dezembro de 2012 a janeiro de 2013.

the study protocol consisted of the employment of a questionary for the analysis of clinical,
o protocolo de estudo constituiu-se na aplicação de um questionário para a análise das variáveis clínicas,

the observation, the questionary self applied
a observação, o questionário auto aplicado

The technic of evocation or free words association was used as well as a formal questionary.
Foi usada a técnica de evocação ou associação livre de palavras e um questionário formal.

To verify the innovative strategies, a research questionary was directed to two EADI?
Para a verificação das estratégias inovativas foi aplicado um questionário de pesquisa em duas EADI's

The methodological path was based on a qualitative-descriptive research around a questionary and interviews.
O percurso metodológico foi pautado em uma pesquisa qualitativo-descritiva em torno de um questionário aplicado e entrevistas.

the informal caregiver stress evaluative questionary(qasci); self-reporting questionnaire- 20(srq-20)
de dependência do idoso, o whoqol-bref; o questionário de avaliação da sobrecarga do cuidador informal(qasci);

It was utilized to the quantitative research the following instruments: questionary of sample identification(qsi)
Utilizou-se para a pesquisa quantitativa os seguintes instrumentos: questionário de identificação da amostra(qia)

naturalistic observations, a questionary with open and closed questions
observação naturalística, questionário com questões abertas

It was used as instruments a social demographic characterization questionary and dyad adjustment scale¿das;
Utilizou-se como instrumentos um questionário de caracterização sociodemográfica e laboral, além da escala de ajustamento da díade¿das;

It has been used as evaluation instruments a self-applicative questionary containing questions related to the socioeconomic conditions,
Foram utilizados como instrumentos de avaliação um questionário auto-aplicativo contendo perguntas relacionadas às condições socioeconômicas,