READING PROCESS in Portuguese translation

• processo de leitura

Examples of using Reading process in English and their translations into Portuguese

how happens the meaning during the reading process.
dá a produção de sentido durante o processo de leitura.

as determinants of and constituents for the reading process, which includes, hence,
como determinante para o e constituinte do processo de leitura, o que engloba, por sua vez,

To organize the reading process, an instrument was elaborated to collect information to identify the publication, data on the author
No intuito de organizar o processo de leitura, elaborou-se um instrumento que permitiu a obtenção de informações sobre a identificação da produção,

By analyzing the reading process through the brain, the author defends the hypothesis that of“neural recycling',
Analisando o processo da leitura pelo cérebro, o autor defende a hipótese da“reciclagem neuronal”,

in order to apprehend the reading process in this work.
para a depreensão do processo de leitura nessa obra.

So, the school cannot ignore the need to develop into its students skills that help them in the reading process of the texts that are constituted by more than one type of language.
Desse modo, a escola não pode ignorar a necessidade de desenvolver em seus alunos habilidades que os auxiliem no processo da leitura dos textos que são constituídos por mais de um tipo de linguagem.

constituted subject in the reading process in the literate universe.
constituído em meio ao processo de leitura dentro do universo letrado.

when faced with low frequency words, the reading process becomes slower because the pronunciation made by the phonological process can reach the articulatory memory along with the lexical pronunciation,
ao se deparar com palavras de baixa frequência de ocorrência, o processo de leitura se torna mais lento, pois a pronúncia feita pelo processo fonológico pode chegar à memória articulatória

either to stimulate the start of a gene reading process(transcription) or to block it.
quer para estimular o início de um processo de leitura de um gene(transcrição) quer para bloqueá-lo.

assist students during the reading process so that, throughout his schooling, perform this task autonomously.
justificativa a fim de auxiliar os alunos durante o processo da leitura para que possam, ao longo de sua escolarização, realizar tal tarefa autonomamente.

aiming to contribute to the development of work methodologies that focus on the remediation of the deficits underlying the reading process.
com o objetivo de contribuir para o desenvolvimento de metodologias de trabalho que se concentrem na remediação dos déficits subjacentes ao processo da leitura.

that can be transferred to the reading because the reading process requires the processing of symbols graphemes at the moment of decoding
que pode ser transferida para a leitura, pois, o processo da leitura exige o processamento de símbolos grafemas, no momento da decodificação

For this study, the reading process is developed based on reading strategies(nuttall, 1996), skimming, which leads the student to a quick reading of the text, without stopping the word for word and scanning, which allows the students read the text. it attends to the specific information as the main idea
Para efeito deste trabalho, o processo de leitura se desenvolve com base nas estratégias de leitura( nuttall, 1996), skimming, que leva o aluno a uma leitura rápida do texto, sem se deter a palavra por palavra e scanning, que possibilita ao aluno ler o texto, atendo se às informações específicas como a ideia principal

Preparing read process.
A preparar o processo de leitura.

Evaluation tests of reading processes- PROLEC.
Provas de Avaliação dos processos de leitura- PROLEC.

During the horizontal and vertical reading processes of the interviews, thematic groups were identified
Durante o processo de leitura vertical e horizontal das entrevistas, identificou-se núcleos temáticos que

So in NTFS even the read process will be considered as write process only.
Portanto, no NTFS, até o processo de leitura será considerado apenas como processo de gravação.

The assessment of reading processes is a challenging activity,
A avaliação dos processos de leitura é uma atividade desafiadora,

On the other hand, read process is broken if you view videos when Camcorder battery is low.
Por outro lado, o processo de ler é quebrado se você ver vídeos quando filmadora bateria é baixo.

So, it is expected that this procedure becomes an instrument used in the evaluation of reading processes by professionals and students of the speech language therapy area.
Assim, espera-se que este procedimento se torne um instrumento empregado na avaliação dos processos de leitura por profissionais e estudantes da área fonoaudiológica.