RENAL AND HEPATIC FUNCTION in Portuguese translation

• função renal e hepática
• funções renal e hepática

Examples of using Renal and hepatic function in English and their translations into Portuguese

Nevertheless, in view of the importance of renal and hepatic function in the metabolism and clearance of fentanyl,
No entanto, devido à importância das funções hepática e renal no metabolismo e depuração do fentanilo,

B and C and, therefore, renal and hepatic function tests were requested,
B e C, tendo sido, então, solicitados exames de funções renal e hepática e eletrocardiograma- os quais estavam normais,

arterial blood gas and both renal and hepatic function parameters.
gasometria arterial e parâmetros de função renal e hepática.

the utilization of visceral perfusion can improve the preservation of renal and hepatic function, reducing the deleterious effects caused by intestinal ischemia
a utilização da perfusão visceral pode contribuir para a preservação da função renal e hepática, diminuindo os efeitos deletérios decorrentes da isquemia intestinal,

more frequently in patients who develop cytopenias.• Renal and hepatic function prior to, during active treatment
mais frequentemente em doentes que desenvolvam citopenias.• Função renal e hepática antes, durante o tratamento activo

assessing renal and hepatic function periodically, and educating patients are measures that contribute to the prevention of such complications.
avaliar periodicamente a função renal e hepática e educar o paciente são medidas que contribuem para a prevenção de tais complicações.

coagulation time, renal and hepatic function, surgery date
coagulometria, função renal e hepática, data e horário da cirurgia,

Renal and hepatic functions are evaluated monthly in the first two months.
As funções renal e hepática são verificadas mensalmente nos dois primeiros meses.

Serum enzymes were also measured in order to evaluate renal and hepatic functions.
Também foram dosadas enzimas séricas para avaliação das funções renal e hepática.

blood cell count, and renal and hepatic functions, showed no changes.
ecocardiograma, hemograma, função renal e hepática, não demonstraram alterações.

the evolution of renal and hepatic functions was always normal in the two patients with the longer follow-up periods.
a evolução das funções renal e hepática foi sempre normal nos dois pacientes com maior tempo de seguimento.

positive C-reactive protein; normal renal and hepatic functions; RF,
proteína C-reativa positiva, função renal e hepática normais, FR 451 UI/mL,

there was a late deterioration of the renal and hepatic functions, collaborating with the final situation of multiple organ failure.
houve piora tardia das funções renal e hepática, fato que colaborou com o quadro final de falência de múltiplos órgãos.

Thus, the aim of this research was to evaluate the effects of two doses of creatine supplementation in the renal and hepatic functions of healthy adults during eight weeks of bodybuilding training resistance exercises.
Desta forma, o objetivo da pesquisa foi avaliar os efeitos de duas dosagens de suplementação com creatina nas funções renal e hepática de adultos saudáveis durante oito semanas de treinamento de musculação exercícios resistidos.

patients without other clinical manifestations can only perform complete blood count and tests of renal and hepatic functions, remains under regular control of the laryngeal lesion by laryngoscopy 8.
lentamente progressiva da amiloidose laríngea, pacientes sem outras manifestações clínicas possam realizar somente hemograma e testes das funções renal e hepática, permanecendo sob controle regular da lesão laríngea por videolaringoscopia 8.

damage in the process of digestion, and reduction of renal and hepatic functions, favoring osteoporosis in both sexes.
prejuízo no processo de digestão e diminuição das funções renal e hepática, favorecendo a osteoporose em ambos os sexos.

C-reactive protein in 12,71 mg/L. The complete blood count, renal and hepatic functions, protein and hemoglobin electrophoresis,
de hemossedimentação de 74 mm/h e proteína C-reativa de 12,71 mg/L. Hemograma, funções hepática e renal, eletroforese de proteínas

Laboratory evaluation of renal and hepatic function(including virological tests) should be performed periodically.
Deve ser efectuada periodicamente uma avaliação laboratorial da função renal e hepática incluindo testes virológicos.

hepatic impairment than those with normal renal and hepatic function.
hepática que nos doentes cuja função renal e hepática é normal.

they present with limited renal and hepatic function, which could cause serious compromising adverse outcomes.
além de limitação da função renal e imaturidade da função hepática, podendo sofrer sérios comprometimentos ou intercorrências.