SECURITY HERE in Portuguese translation

• segurança aqui
• segurança aquí

Examples of using Security here in English and their translations into Portuguese

The security here really is a joke.
A segurança daqui é realmente lamentável.

I Need Security Here Now.
Preciso do segurança aqui e agora.

I need security here.
Quero a segurança aqui.

I know your security here.
Conheço a segurança daqui.

Security here.
Daqui segurança.

I thought the security here was tight. I guess not.
Achei que a segurança daqui fosse boa.

I was right. The security here is frelled!
Acertei… a segurança daqui é uma frell!

More security here now!
Precisamos de mais segurança aqui!

Security here is better than anywhere else in the world.
A segurança daqui é a melhor do mundo.

How's security here?
Como está a segurança aqui?

Which reminds me, you need to do something about the security here.
O que me lembra… que precisas de fazer alguma coisa sobre a segurança deste sítio.

My firm handles their security here in town.
A minha empresa faz a segurança deles aqui.

He's new security here and he's just a little gung-ho about protecting the dig.
Ele é o novo segurança de aqui. E ele leva um pouco a sério demais… a proteção da escavação.

You're saying that there was no security here at all, no camera, no guard?
Está a dizer que não havia nenhum tipo de segurança aqui, nem câmaras, nem guarda?

I would like to increase security here on the station and initiate random checks on all incoming cargo.
gostaria de aumentar a segurança, aqui, na estação e iniciar o controlo aleatório em toda a carga que chegue.

Then, we had problems with the plans for security: security here, security there;
Depois, tivemos problemas com as hipóteses de segurança: a segurança daqui, a segurança de lá;

Security here!
Aqui é o segurança!

How's the security here?
Como está a segurança aqui?

I'm in charge of security here.
Sou o responsável pela segurança daqui.

There is such a tight security here.
Há uma segurança tão apertada aqui.