SELF-LOCKING in Portuguese translation

• auto-bloqueio
• autotravante
• travamento automático
• auto-fixante
• auto-travamento
• autoblocante
• autobloqueio
• de bloqueio

Examples of using Self-locking in English and their translations into Portuguese

The use of performance options: self-locking type and free running type.
O uso de opções de desempenho: tipo de bloqueio automático e tipo de execução livre.

Fitted with conical, self-locking and self-sealing hose adaptors, caps to close unused passages, and stainless steel clamps. Price: 48.00€.
Equipado com cônica, auto-bloqueio e adaptadores de mangueira auto-selantes, tampões para fechar as passagens não utilizadas, e braçadei… Preço: 48.00 €.

Main features: Heavy duty, self-locking, positioning precision,
Principais características: Pesado, autotravante, precisão de posicionamento,

The self-locking and quick speed features of the feeding wheels on the printing unit mean there is no need for screws to be attached to the feeding wheels.
Os recursos de velocidade rápida e auto-bloqueio das rodas de alimentação na unidade de impressão, significa que não há necessidade dos parafusos serem anexados às rodas de alimentação.

Currently it is a popular ingredient for self-locking for the face of the skin(especially dry
Atualmente é um ingrediente popular para travamento automático para o rosto da pele(especialmente seco

This differential, it is also self-locking and get a deal intelligently torque to the rear wheel that suits every situation.
Este diferencial, também é auto-bloqueio e chegar a um acordo de forma inteligente de torque para a roda traseira que se adapte a cada situação.

a sliding movement(self-locking) is also required to drive the transmission.
existe um movimento de deslizamento, isto é, autotravante, para acionar a engrenagem.

And also they can be self-locking, that cannot open itself when the drawer is too heavy.
E também podem ser auto-bloqueio, que não pode abrir-se quando a gaveta é muito pesado.

Self-locking on pipes and nuts:
Auto-fixante em tubos e porcas:

M8 male molded cable shielded connector, straight fix screw with self-locking threaded joint,
Conector blindado de cabo moldado macho M8, parafuso de fixação reto com junta roscada autotravante, conector elétrico

Mechanical performance: the rotation of hydraulic oil on the road with two-way self-locking, ensuring safety at work.
Desempenho mecânico: a rotação do óleo hidráulico na estrada com travamento automático de duas vias, garantindo a segurança no trabalho.

Especially in the trial of the wire rope breaking, self-locking device to play the excellent performance of the insurance.
Especialmente no julgamento da quebra do cabo de aço, auto-bloqueio aparelho para reproduzir o excelente desempenho do seguro.

The clamp in combination with the insert seat make the insert to be self-locking.
A fixação em combinação com o assento da pastilha faz com que a pastilha seja autotravante.

all nuts are self-locking.
todas as porcas são auto-travamento.

Cayenne S E-Hybrid features a permanent all-wheel drive system with self-locking centre differential.
Cayenne S E-Hybrid, o PTM consiste numa tracção integral permanente com diferencial central autoblocante.

A self-locking and quickly moving feed wheel on the printing unit requires no need to attach the wheels using screws.
O autobloqueio e o movimento rápido roda de alimentação na unidade de impressão, não requer nenhuma necessidade de ligar as rodas com parafusos.

Equipped with a comfortable reclining seat, and self-locking brake levers security basket
Equipado com um assento confortável reclinável, freios de bloqueio e alças cesta segurança,

The self-locking and fast movement of the feeding wheels means there is no need to fix screws to the machine.
O movimento rápido e autobloqueio das rodas de alimentação, significam que não há necessidade de fixar os parafusos da máquina.

The chair is made using lightweight yet strong, self-locking elements, such as cast aluminium tubes, ensuring a safer and longer-lasting device.
A cadeira é fabricada com elementos leves, porém fortes e autotravantes, como tubos de alumínio fundido, garantindo um dispositivo mais seguro e duradouro.

Titanium nuts: Hexagon nuts, self-locking nuts, ring nuts,
Porcas de titânio: Porcas sextavadas, porcas autotravantes, porcas de anel,