SELF-RECOGNITION in Portuguese translation

• autorreconhecimento
• auto-reconhecimento

Examples of using Self-recognition in English and their translations into Portuguese

it sought to analyzes their inclusion in the category of remaining quilombolas communities based on self-recognition.
podem ser denominadas de sertão, além de sua inserção na categoria de remanescentes quilombolas com base no autorreconhecimento.

The projects were mainly of type'self-centered with self-recognition' and'connected', implying a reflection on the value of self-recognition, mutual recognition needed
Os projetos foram, principalmente, do tipo'autocentrado com reconhecimento de si' e'conectado', implicando a reflexão sobre o valor do reconhecimento de si, necessário ao reconhecimento mútuo

For this proposal, we consider the hypothesis that although crossed by external encouragements rede índios online seeks to maintain a policy communication guided by speeches self-representation, self-recognition, citizenship practices, and solidarity.
Para esta proposta, sustentamos a hipótese de que embora atravessada por fomentos externos a rede índios online procura manter uma política comunicacional própria ao pautar discursos de autorrepresentação, autorrec.

defined by the recognition of the other and the self-recognition as a decision and a compromise to collaborate to construct a common
definido pelo reconhecimento do outro e pelo autorreconhecimento com decisão e compromisso de colaborar na construção do mundo comum

or drive it for your self-recognition as a quilombola, to represent the community as a formal representative in different areas- internal
ou acioná-la para seu autorreconhecimento enquanto quilombola, para representar a comunidade enquanto órgão representativo formal

but an environment of self-recognition for the being and of evolution for themselves.
mas um ambiente de autorreconhecimento para o ser e de evolução para si próprio.

of situating what distinguishes a personal discourse from an impersonal discourse with regard to the issue of self-recognition of the subject through enunciation.
de situar o que distingue um discurso pessoal de um discurso impessoal no que concerne à questão do autorreconhecimento do sujeito através da enunciação.

of a teacher identity and that relate to your self-recognition as teachers of vocational
de uma identidade docente e que se relacionam com o seu autorreconhecimento como professores da educação profissional

look at itself face to face for self-recognition, and penetrate into its own labyrinth of unknown factors
olhar se de frente para que se reconheça, penetrar dentro de seu próprio labirinto de incógnitas

Until recently it was thought that self-recognition was absent from animals without a neocortex,
Orca(Orcinus orca) e falsa-orca(Pseudorca crassidens) Pássaros Pega Até recentemente,

more transcendent" than it actually was, and his self-recognition as periferico and arretrato in his direct,
realmente era, quanto ao reconhecer se periferico e arretrato,

Changing the configuration is fast and assisted by self-recognition of probes and devices.
A alteração da configuração é rápida e auxiliada pelo autorreconhecimento de sensores e dispositivos.

So, prayer is a path of self-recognition through Vows.
A oração é, então, um caminho de auto-reconhecimento através dos Votos.

The immune system is a system for self-recognition and maintaining homeostasis.
O sistema imunitário é um sistema de auto-reconhecimento e manutenção da homeostase.

Highest Reality, spiritual ignorance and Self-recognition also known as Self-realization.
Mais Alta Realidade, ignorância espiritual e reconhecimento do Ser também denominado dar-se conta do Ser.

The identity of Quilombola is based on self-recognition.
A definição de quilombola fundamenta-se, sobretudo, na auto-atribuição.

They are ever ours for our self-recognition.
São nossas para sempre, para que nos reconheçamos.

Strategy definition is related to a self-recognition of potentials and weaknesses,
Definir a estratégia está relacionado com um autorreconhecimento de suas potencialidades e suas fraquezas,

In this scenario it will be important understanding how the process of self-recognition and the certification process developed by the palmares cultural foundation in that community was developed.
Neste cenário será importante compreender como se desenvolveu o processo de autorreconhecimento e o processo de certificação elaborado pela fundação cultural palmares na referida comunidade.

This self-recognition adorns the individual being with a supra-sensitive capacity
Este auto-reconhecimento adorna o ser de uma capacidade suprasensível