SERVER OPERATING in Portuguese translation

• operacional de servidor
• operativo do servidor
• de exploração para servidores
• operacionais de servidor
• operacionais de servidores

Examples of using Server operating in English and their translations into Portuguese

For the server operating system, AD DS stores critical information about the network infrastructure,
Para o sistema operativo de servidor, o AD DS armazena informações críticas sobre a infra-estrutura de rede,

Windows Server 2003 is a Server operating system that provides productive infrastructure among workgroups to the data center
O Windows Server 2003 é um sistema operacional do Servidor que fornece infra-estrutura produtiva entre grupos de trabalho ao data center,

allow its use for the development of compatible work group server operating systems products(“the interoperability remedy”);
permitir a sua utilização para o desenvolvimento de produtos para sistemas operativos para servidores de grupo de trabalho compatíveis(“medida correctiva relativa à interoperabilidade”);

One important change in Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise is that the server operating system is now only available in a 64 bit version.
Uma mudança importante na empresa R2 do servidor 2008 de Microsoft Windows é que o sistema operacional do servidor está agora somente disponível em uma versão de 64 bocados.

user accounts can be brought back for the widespread Microsoft server operating system.
contas de usuário podem ser trazidos de volta para o sistema operacional do servidor generalizada Microsoft.

ESET File Security identifies critical server applications and server operating system files, and automatically adds them to the list of Exclusions.
O ESET File Security identifica aplicativos críticos de servidor e arquivos do sistema operacional do servidor e os adiciona automaticamente à lista de Exclusões.

It is a full-function server operating system that supports up to 8 physical processors
É um sistema operacional de servidor de função completa que suporta até 8 processadores físicos

is a server operating system derived from Debian GNU/Linux with an integrated management system for the central
é um sistema operacional de servidor derivado do Debian GNU/Linux com um sistema de gerenciamento integrado para a administração central

You can recover your server operating system or full server by using Windows Recovery Environment
Pode recuperar o sistema operativo do servidor ou o servidor completo utilizando o Ambiente de Recuperação do Windows

restore the operating system), you can use that backup to recover the server operating system by performing a system recovery.
pode utilizar a cópia de segurança para recuperar o sistema operativo do servidor, executando uma recuperação do sistema.

The Commission concluded that Microsoft"broke European Union competition law by leveraging its near monopoly in the market for PC operating systems onto the markets for work group server operating systems and for media players.
A comissão concluiu que a Microsoft estava desrespeitando uma lei muito severa da União Europeia que a acusava de estar monopolizando o mercado de vendas de sistemas operacionais para grupos de trabalhos, sistemas operacionais de servidores e media players.

Making authors of Internet access software and server operating systems liable for protecting and maintaining any systems sold against virus attacks,
A responsabilização dos autores de meios informáticos de acesso à Internet e de sistemas de exploração de servidores pela defesa e preservação dos sistemas vendidos contra os ataques de vírus,

Windows Server 2016 is a server operating system developed by Microsoft as part of the Windows NT family of operating systems,
Windows Server 2016 é um sistema operacional para servidores desenvolvido pela Microsoft como parte da família de sistemas operacionais Windows NT,

This illegal conduct has enabled Microsoft to acquire a dominant position in the market for work group server operating systems, which are at the heart of corporate IT networks,
Este comportamento ilegal permitiu à Microsoft adquirir uma posição dominante no mercado de sistemas operativos de servidores para grupos de trabalho, que se encontram no âmago das redes informáticas das empresas,

Microsoft withheld from competitors in the work group server operating system market information necessary for their products to fully interoperate with Microsoft's dominant PC operating system, Windows.
A Microsoft recusou-se a fornecer aos seus concorrentes no mercado dos sistemas operativos para servidores de grupos de trabalho as informações necessárias para que os seus produtos possam interoperar plenamente com o seu sistema operativo de PC dominante, Windows.

Authors of Internet access software, server operating systems and firewall programmes should bear full responsibility for their products;
A responsabilidade dos autores de programas informáticos de acesso à Internet e de sistemas de exploração de servidores ou de combate às intrusões deve ser total.

Microsowithheld from competitors in the work group server operating system market information necessary for their products to fully interoperate with Microso 's dominant PC operating system, Windows.
A Microsorecusou-se a fornecer aos seus concorrentes no mercado dos sistemas operativos para servidores de grupos de trabalho as informações necessárias para que os seus produtos possam interoperar plenamente com o seu sistema operativo de PC dominante, Windows.

MicrosoftWindows Server2008 is the next generation of the Windows Server operating system that helps information technology(IT)
O servidor 2008 de Microsoft Windows é a próxima geração do sistema operativo do servidor de Windows que ajuda profissionais de(IT)

While Microsoft had previously disclosed this type of interoperability information when it entered the work group server operating system market, it then adopted a policy of refusing to make
Embora a Microsoft tenha anteriormente divulgado este tipo de informações relativas à interoperabilidade, quando entrou no mercado dos sistemas operativos para servidores de grupos de trabalho adoptou uma política de recusa de fornecer tais informações aos seus concorrentes,

the Commission concluded that the information in question was indispensable to compete in the work group server operating system market
as informações em causa eram indispensáveis para entrar em concorrência no mercado dos sistemas operativos para servidores de grupos de trabalho