SIGNIFICANT FUNCTIONAL in Portuguese translation

• funcional importante
• funcional significativa
• funcionais significantes
• funcionais significativas
• funcional significativo

Examples of using Significant functional in English and their translations into Portuguese

Currently, mitral valve surgery is considered as Class IIb for patients with refractory heart failure and significant functional MR.
Atualmente, a cirurgia da valva mitral é considerada classe IIb nos pacientes com insuficiência cardíaca refratária e IM funcional importante.

which often results in significant functional loss.
resultando frequentemente em perda funcional significativa.

These injuries would otherwise evolve to persistent subluxation caused by inadequate reduction of the bone fragment and a significant functional deficit of the DIP joint.
Essas cursam com subluxação persistente determinada pela redução inadequada do fragmento ósseo envolvido e com o déficit funcional significativo da IFD.

with progressive disease but without significant functional involvement did not undergo surgery and remains in outpatient follow-up.
com doença em progressão e sem acometimento funcional importante, não foi operada, e mantém seguimento ambulatorial.

this may determine significant functional loss due to nervous compression.
pode determinar prejuízo funcional significativo devido à compressão nervosa.

The prostheses are used in cardiovascular surgery for being viable alternatives in the treatment of heart valve dysfunction when they present significant functional and morphological dysfunction.
As biopróteses são utilizadas em cirurgia cardiovascular por serem alternativas viáveis no tratamento das valvas cardíacas quando apresentam disfunção morfológica e funcional significativas.

There were significant functional improvements of 15.4% NNT:
Há melhora significativa funcional em ambas as doses,

Full regression is also used when the product required significant functional and/or non-functional changes
A regressão total também é usada quando o produto requer mudanças significativas funcionais ou não funcionais,

causing significant functional restrictions.
provocando restrições funcionais importantes.

The behavioural patterns that is usually reflected by those living with this disorder are suffering from significant functional problem that is correlated with morbidity and mortality.
Os padrões comportamentais normalmente refletidos por aqueles que vivem com esse transtorno são sofrer de problemas funcionais significativos que estão correlacionados com a morbidade e a mortalidade.

Significant functional improvement was seen after treatment with the modified Epley maneuver, as supported by the body balance test results.
Após o tratamento com a manobra de Epley modificada, ocorre uma melhora funcional significante demonstrada pelos testes de equilíbrio corporal.

In CTEPH patients, thromboendarterectomy is indicated principally when there is significant functional impairment and pulmonary hypertension resulting from proximal thrombi that are surgically accessible.
A indicação de tromboendarterectomia nos pacientes portadores de TPCH está relacionada principalmente à presença de limitação funcional importante e à hipertensão pulmonar devido a trombos proximais, acessíveis cirurgicamente.

the patient presented significant functional improvement, evolving to functional class II,
a paciente apresentou melhora funcional significativa, evoluindo para classe funcional II,

The seniors who participated in the research showed no significant functional dependence, possessed satisfactory mobility
Os idosos que participaram da pesquisa, não apresentavam dependência funcional importante, possuiam mobilidade e autonomia satisfatória,

joint involvement are other factors which can cause significant functional disability, leading to consequent disuse
articulações é outro fator que pode causar incapacidade funcional significativa e levar ao consequente desuso

since it did not cause any significant functional incapacity and gave rise to great pain relief.
de artrose de punho, por não causar incapacidade funcional importante e trazer um grande alívio da dor.

do not imply any pain or significant functional loss.
não implicam dor ou perda funcional significativa.

There is also evidence that agoraphobia without panic attacks can also lead to significant functional limitations, and that agoraphobia is independent of panic disorder(and other disorders)
Há igualmente a evidÃancia que a agorafobia sem ataques de pânico pode igualmente conduzir à s limitaçÃμes funcionais significativas, e que a agorafobia é independente da desordem de pânico(e das outras desordens)

going from asymptomatic patients without any limitations to intensely painful conditions and significant functional impairment.
desde pacientes assintomáticos sem qualquer limitação até quadros de dor intensa e incapacidade funcional importante.

quality of life of these patients, even if they present significant functional gains.
mesmo que tenham um ganho funcional significativo.