SMALL BITS in Portuguese translation

• pequenos pedaços
• pequenos fragmentos
• pequenas partes
• bocadinhos pequenos

Examples of using Small bits in English and their translations into Portuguese

Borrowing small bits of material from an original work is more likely to be considered fair use than borrowing large portions.
O uso de trechos pequenos do material de uma obra original tem maiores chances de ser considerado aceitável do que trechos grandes.

Peyton implanted small bits of the tissue in the left breast of the same hen
Peyton implantou bits pequenos do tecido no peito esquerdo da mesma galinha

employ the following method of mastication::" A bird swallows small bits of gravel that act as'teeth' in the gizzard,
empregam o método de' mastigação'::""Uma ave engole pequenos pedaços de gravilha que actuam como'dentes' na moela,

Those that do employ the following method of chewing:"A bird swallows small bits of gravel that act as'teeth' in the gizzard,
As aves que o fazem, empregam o método de'mastigação':"Uma ave engole pequenos pedaços de gravilha que actuam como'dentes' na moela,

If your text is English with only small bits of another language(Latin, for example),
Se seu texto é em Inglês com pequenas partes em outra língua(Latim, por exemplo),

a shower is recommended to clean off all the small bits of wax as well as getting rid of the oily residue.
um chuveiro é recomendado para limpar todos os pequenos pedaços de cera, bem como se livrar do resíduo oleoso.

which is a compilation of various small bits of information about what happens in the project.
que é uma compilação de várias pequenas partes de informação sobre o que acontece no projeto.

not-yet-graceful efforts to coordinate new movements, or all-out attempts at more difficult techniques, these small bits of levity add sparkle to our daily grind.
esforços ainda não graciosos para coordenar novos movimentos ou tentativas frustradas de executar técnicas mais difíceis, esses pequenos pedacinhos de leveza acrescentam brilho à nossa rotina diária.

She starred in a television pilot, Small Bits of Happiness, a dark comedy centered around a suicide prevention specialist;
Sweetin participou de um piloto da série Pequenos Pedaços de Felicidade uma comédia de humor negro e ganhou o prêmio

in order to prevent small bits of glass from falling into the wine.
para evitar a entrada de pequenos bocados de vidro para dentro do vinho.

Activating models¶ That small bit of model code gives Django a lot of information.
Aquela pequena parte do model fornece ao Django muita informação.

This is our small bit to immortalize them digitally.
Este é o nosso pequeno pedaço de imortalizar-los digitalmente.

The small bit of dialoge is all in Japanese.
Todo o bocado pequeno do dialoge está no japonês.

This small bit of hope for my struggling son.
Este pequeno pedaço de esperança para o meu filho em luta.

Take a small bit of the bark and rub it on your teeth.
Tome um pequeno pedaço da casca e esfregue-o em seus dentes.

Remove excess artificial grass and work with smaller bits.
Retire o excesso de relva artificial e trabalhar com pedaços menores.

This involves removal of a small bit of the affected skin.
Isto envolve a remoção de um bit pequeno da pele afetada.

Remove excess artificial grass and work with smaller bits.
Remover o excesso grama artificial e trabalhar com pedaços menores.

crumble the tofu into smaller bits.
parta o tofu em pedaços menores.

A web beacon is a small bit of computer code.
Um"web beacon" é um pequeno pedaço de código de computação.