SMALLER QUANTITY in Portuguese translation

• menor quantidade
• mais pequena quantidade

Examples of using Smaller quantity in English and their translations into Portuguese

but always in smaller quantity.
mas sempre em menores quantidades.

This potent fat burning component has been generally utilized in lots of diet supplements yet in smaller quantity.
Esta gordura potente queima de ingrediente ativo tem realmente sido comumente utilizada em lotes de suplementos dietéticos, mas em quantidade menor porte.

This potent fat burning active ingredient has actually been frequently used in lots of diet plan supplements but in smaller quantity.
Este componente de queima de gordura poderoso tenha realmente sido frequentemente usado em muitos suplementos de dieta porém em quantidade menor porte.

we can accept smaller quantity at frist.
nós podemos aceitar a quantidade menor no início.

This powerful fat burning component has been commonly used in many diet regimen supplements however in smaller quantity.
Esta gordura potente queima de ingrediente ativo tem sido comumente utilizada em muitos suplementos dietéticos, mas em quantidade menor porte.

natural gas and in a smaller quantity, electric energy.
em quantidade menor, energia elétrica.

the consequent decrease in EBT are correlated with a smaller quantity of eosinophils in bronchial secretion.
temperatura do ar exalado, também estava associado à menor quantidade de eosinófilos na secreção brônquica.

storage lot or smaller quantity at the time of the check provided for in paragraph 1;
da totalidade dos produtos relativos aos contratos, aos lotes de armazenagem ou às quantidades menores em questão;

Taking more meals in a 24 hour period but in smaller quantity can make someone feel full
Tendo mais refeições em um período de 24 horas, mas em menor quantidade pode fazer alguém se sentir completo

For the rock aria the smaller quantity of stones is used much,
Para a ária de rocha a mais pequena quantidade de pedras, do que para a colina Alpina usa-se muito,

The lack of copper may occur for smaller quantity of this microelement in diet
A falta de cobre pode ocorrer por menor quantidade deste microelemento na dieta

thus determining a smaller quantity of photons incident on the detectors.
portanto, determinar menor quantidade de fótons incidentes nos detectores.

heels need to be put smaller quantity of means.
os saltos têm de pôr-se mais pequena quantidade de meios.

it was observed a smaller quantity of segment to be acquired.
observou-se menor quantidade de segmentos a serem adquiridos.

like aluminum packagings with a smaller quantity.
embalagens de alumínio com menor quantidade.

Since many"Aitakatta" limited editions remained unsold, the Seifuku ga Jama wo Suru limited sets were produced in a smaller quantity, making it one of the rarer to find releases.
Como muitas edições limitadas do"Aitakatta" não foram vendidas, as edições limitadas de"Seifuku ga Jama wo Suru" foram produzidas em menor quantidade, tornando-se um dos mais raros.

This'non-fossilfuel obligation' will cover 8 500 MW of nuclear capacity and a smaller quantity(initially500 MW)
Esta«Non Fossil Fuel Obligation» cobrirá 8 500 MW de capacidade nuclear e uma quantidade menor(de início 500 MW)

The individuals that react positively with straight serum would have a smaller quantity of antibodies than those reacting positively when the serum is diluted 400 times Giraldo 1998/9.
Os indivíduos que reagem positivamente com o soro sangüíneo sem diluição teriam uma quantidade menor de anticorpos do que aqueles que reagem positivamente quando o soro sangüíneo é diluído 400 vezes. Giraldo 1998/9.

an instrument with a smaller quantity of questions would possibly obtain their most faithful responses,
um instrumento com um quantitativo menor de questões possivelmente terá suas respostas mais fidedignas,

rather as multiplied simple labour, so that a smaller quantity of more complex is equal to a greater quantity of simple labour.
melhor, multiplicado de tal maneira que uma quantidade pequena de trabalho complexo eqüivale a uma quantidade maior de trabalho simples.