SNAKEBITE in Portuguese translation

• ofídicos
• picada de cobra
• mordidela de cobra
• ofidismo
• mordedura de cobra
• snakebite

Examples of using Snakebite in English and their translations into Portuguese

the stiffness of the limbs and snakebite.
rigidez dos membros e picada de cobra.

A snakebite is an injury caused by the bite of a snake,
Uma mordedura de serpente é uma lesão causada pela mordedura de uma serpente,

Currently, the major issue associated to snakebite envenoming is the low efficacy of the antiophidic serum to neutralize the toxic local effects such as hemorrhage and necrosis.
Atualmente, um dos maiores problemas associados ao envenenamento por serpentes é a baixa eficácia dos soros antiofídicos em neutralizar os efeitos tóxicos locais ex.: hemorragia e necrose.

the amazonian region reports the highest incidence of snakebite envenomings.
a região amazônica é responsável pela maior incidência de acidentes ofídicos entre as regiões.

cause death in his victims after the snakebite.
causar óbitos em suas vítimas logo após o acidente ofídico.

the Harpia Squadron rescued a 26-year-old woman, the victim of snakebite, in the village of Taraykary,
o Esquadrão Harpia resgatou uma mulher de 26 anos picada por uma cobra na Aldeia Taraykary,

Justified, therefore, this study, in view of the epidemiological importance of snakebite accidents that can lead to death
Justifica-se, portanto, o presente estudo, tendo em vista a importância epidemiológica dos acidentes ofídicos, que podem conduzir à morte

In Brazil, Bothrops snakes account for more than 70% of snakebite accidents, and envenomation caused by these snakes often promotes intense pain,
No Brasil, serpentes do gênero Bothrops são responsáveis por mais de 70% dos acidentes ofídicos e o envenenamento causado por elas frequentemente promove dor intensa,

If you are sure that your dog is a victim of snakebite, you will need to make this known to your veterinarian so that anti-venom serums can be given.
Se você tem certeza de que seu cão é vítima de picada de cobra, você vai precisar para fazer este conhecido por seu veterinário para que os soros anti-veneno pode ser dado.

In Brazil, Bothrops snakes account for more than 70% of snakebite accidents, and envenomation caused by these snakes often promotes intense pain,
No Brasil, serpentes do gênero Bothrops são responsáveis por mais de 70% dos acidentes ofídicos e o envenenamento causado por elas frequentemente promove dor intensa,

a draining abscess can bring about many of the same symptoms of snakebite.
drenagem de um abscesso pode trazer muitos dos mesmos sintomas de picada de cobra.

it has been investigated as a potential therapy in the snakebite poisoning treatments.
tem sido investigada como uma terapia potencial para tratar o envenenamento ofídico.

from experimentation accomplished by our research group, and from communicated natural cases of snakebite poisoning.
Também foram revisados os casos naturais de envenenamento ofídico comunicados.

The first known case of a survivor of snakebite by this species was reported by Els(1988),
O primeiro caso conhecido de um sobrevivente de uma mordedura por esta espécie foi relatado por Els(1988),

Other less frequent pathologies were also recorded dengue, snakebite, endocarditis, uterine cancer,
Outras patologias menos frequentes também foram registradas dengue, acidente ofídico, endocardite, câncer de útero,

Snakebite is a very serious public health problem still today,
Ainda nos dias de hoje, o envenenamento ofídico é um problema de saúde pública,

as well as the scene where Rooster carries Mattie on her horse Little Blackie after the snakebite, were filmed at Hot Creek on the east side of the Sierra Nevada near the town of Mammoth Lakes, California.
assim como a cena em que Rooster carrega Mattie em seu cavalo Little Blackie após a picada de cobra, foram filmados em Hot Creek, no lado leste da Sierra Nevada perto da cidade de Mammoth Lakes.

In order to identify factors associated with snakebite severity and mortality,
A fim de identificar os fatores associados com a gravidade do envenenamento e sua mortalidade,

flu, snakebite, cough and as cicatrizant,
gripe, picada de cobra, tosse

can minimize the effect of jararaca venom at the site of the snakebite.
pode minimizar a ação do veneno da jararaca no local da picada.