SOURCE OF PAYMENT in Portuguese translation

• fonte de pagamento

Examples of using Source of payment in English and their translations into Portuguese

When analyzing the cases by sources of payment at admission, higher HSMR is observed in the SUS cases, in all financing arrangements.
Se analisados os casos por fontes de pagamento da internação, observa-se maior RMHP nos casos SUS, em todos os arranjos de financiamento.

Nevertheless, however, I agree that it is necessary to diversify the sources of payments and I can assure you that the Commission is addressing this issue.
No entanto, concordo que é necessário diversificar as fontes de pagamento e posso garantir-vos que a Comissão está a tratar desta questão.

Of the factors that contribute to disparities in the risk of death among sources of payment we highlight the differences between clinical practice,
Dos fatores que contribuem para disparidades no risco de morte entre as fontes de pagamento, destacam-se as diferenças entre a prática clínica,

The discrepancies observed according to sources of payment at admission in hospitals in the five types of financing arrangements illustrate the risk of aggravation of social inequities;
As discrepâncias observadas segundo fontes de pagamento da internação em hospitais nos cinco tipos de arranjos de financiamento ilustram o risco de agravamento das iniquidades sociais

admissions paid by SUS, almost twice of those with health plan or private sources of payment.
internações pagas pelo SUS, quase o dobro daquelas com fontes de pagamento plano ou particular.

each of the three categories studied includes groups of hospitals with varied proportion of sources of payment of admissions that compose its clientele.
cada uma das três categorias trabalhadas inclui grupos de hospitais com proporção variada das fontes de pagamento de internações que compõem sua clientela.

they did not studied possible sources of payment disparities within the same hospitals,
não estudaram eventuais disparidades por fontes de pagamento dentro dos mesmos hospitais,

measured by adjusted mortality, according to sources of payment of the hospital admission.
mensurada pela mortalidade ajustada, segundo fontes pagadoras da internação.

the household surveys have obtained information regarding the sources of payment for the services utilized in the two weeks prior to the interviews,
os inquéritos domiciliares têm obtido informações quanto às fontes de pagamento dos usuários sobre os serviços utilizados nas duas semanas anteriores às entrevistas,

a statement in my post-trial motions that the same money was the source of payments to my former wife which the court considered“dissipated” assets.
de uma apólice de seguro de vida comprados por seu irmão para pagar as dívidas existentes e"> uma declaração em meus movimentos pós-julgamento que o mesmo dinheiro era a fonte de pagamentos para a minha ex mulher, que o tribunal considerou" dissipado" ativos.

The analysis was stratified according to the source of payment of birth public and private.
Essa análise foi realizada de maneira estratificada, por fonte de pagamento do parto.

I also welcome the fact that the Commission has identified an alternative source of payment appropriations to the unused allocations from the ESF.
Registo também com agrado o facto de a Comissão ter identificado uma fonte alternativa de dotações de pagamento nas dotações não utilizadas provenientes do Fundo Social Europeu.

The Figure shows the probabilities of death for the categories of the variable source of payment according to random effect levels,
A Figura apresenta as probabilidades de morte para as categorias da variável fonte de pagamento segundo níveis do efeito aleatório,

by Boccolini et al., in this investigation there were no differences for this variable in relation to the source of payment public or private.
neste estudo não foi encontrada diferença nessa variável em relação ao tipo de pagamento público ou privado.

it has proposed an alternative source of payment appropriations to unused ESF funds.
ter proposto fontes de dotações de pagamento alternativas aos recursos do FSE não utilizados.

The private source of payment was associated with fewer reports of violence,
A fonte de pagamento privado foi associada ao menor relato de violência,

women who delivered in mixed health care facilities that were not paid by health insurance plans were classified as“public source of payment”.
em unidades públicas e mulheres com parto em unidades mistas que não foram pagos por plano de saúde foram classificadas como tendo“fonte de pagamento pública”.

Another limitation is the variable source of payment.
Outro limite refere-se a variável fonte de pagamento.

type of health care source of payment.
no início da gestação, segundo paridade e fonte de pagamento.

45: 69-78., in this investigation there were no differences for this variable in relation to the source of payment public or private.
neste estudo não foi encontrada diferença nessa variável em relação ao tipo de pagamento público ou privado.