SPECIFIC ADDITIONAL in Portuguese translation

• adicionais específicas
• suplementar específica
• complementar específica
• adicionais específicos
• adicional específica
• adicional específico

Examples of using Specific additional in English and their translations into Portuguese

the Court of Auditors has argued that the level of the specific additional payment could not be justified on economic grounds and represented an overcompensation of producers.
o Tribunal de Contas é de opinião que o nível da ajuda suplementar específica não é justificável com base em considerações económicas e representa uma sobrecompensação dos produtores.

two years later than the one agreed by the Agriculture Council in March 1999 without prejudice to decisions concerning the specific additional dairy quotas.
dos produtos lácteos foi adiada até 2005/2006, dois anos mais tarde do que ao acordado pelo Conselho"Agricultura" em Março de 1999, sem prejuízo das decisões relativas às quotas leiteiras adicionais específicas.

the Commission shall take account of the specific additional transport and intermediate reloading costs involved in supplying goods to the outermost regions concerned.
a Comissão terá em conta os custos adicionais específicos de transporte e de ruptura de cargas que decorrem do encaminhamento das mercadorias para as regiões ultraperiféricas em causa.

as there were specific additional questions directed at them.
para estas havia perguntas adicionais específicas.

organization's specific needs and can be complemented with Convergence's TEMSolutions Professional Services to address specific additional TEM requirements.
exigências da organização e podem ser complementados com serviços profissionais de TEMSoluçoes de Convergence para atender os requisitos GDT adicionais específicos.

As a result, the Commission finds that this scheme is explicitly limited to certain enterprises which comply with the conditions contained in the provisions of the specific additional note of the Customs Code.
Consequentemente, a Comissão considera que este regime se limita explicitamente a certas empresas que satisfazem as condições previstas nas disposições da nota adicional específica do código aduaneiro.

vegetables the Commission may propose specific additional support for Member States with low levels of organisation.
produtos hortícolas, a Comissão pode propor apoio adicional específico aos Estados-Membros com fracos níveis de organização.

makes the final decision on whether specific additional courses serving the objectives of the MSIS program
toma a decisão final sobre se os cursos adicionais específicos que servem os objectivos do programa MSIS

made of silicon carbide, the silicon carbide undergoes a specific additional production process giving the blocks different physical and chemical characteristics as compared to silicon carbide.
este último é submetido a um processo de produção adicional específico que confere aos blocos características físicas e químicas diferentes das do carboneto de silício.

In addition, the specific additional allocation shall be used to a minimum of 50% to help finance operating aid
Além disso, a dotação específica adicional é utilizada num mínimo de 50 % a fim de contribuir para o financiamento das ajudas ao funcionamento e das despesas relacionadas com obrigações

the Commission may request specific additional information and the Member States shall submit reports to the Commission upon such request, or on their own initiative.
a Comissão poderá solicitar informações suplementares específicas. Os Estados-Membros deverão apresentar relatórios à Comissão sempre que aquelas sejam solicitadas, ou por sua própria iniciativa.

regulatory measures, including specific additional national measures.
reguladoras, inclusive das medidas nacionais específicas adicionais.

requiring specific additional investigation.
necessitando de investigação complementar específica.

the Commission shall take account of the specific additional costs involved in local processing due to the small size of the market,
a Comissão terá em conta os custos adicionais específicos resultantes da transformação local dadas as dimensões do mercado, da necessidade de

as well as specific additional support for people with special needs,
bem como apoio adicional específico para pessoas com necessidades especiais,

The specific additional allocation referred to in paragraph 20 of Annex II to Regulation(EC)
A dotação específica adicional referida no ponto 20 do anexo II do Regulamento(CE) n.o 1083/2006 é

numbers of students and staff sent out on mobility;■ reports on specific additional activities, such as Intensive Language Preparation Courses see Part Β below.
professores abrangidos pelas actividades de mobilidade;■ relatórios sobre actividades específicas suplementares, tais como cursos intensivos de preparação linguística ver parte B, mais adiante.

vegetables, the Commission may propose specific additional support for Member States with low levels of organisation,
poder vir a propor a concessão de ajudas adicionais específicas aos Estados-Membros com baixos índices de organização, e a matéria está

In the case of traditional importers, it should be made clear that only primary imports within the meaning of Article 3(1) of Regulation(EC) No 896/2001 which have actually been used to supply accession countries and which have resulted in quantities of bananas being released for free circulation in an accession country may be taken into account for determining a specific additional reference quantity.
No que diz respeito aos operadores tradicionais, é conveniente especificar que só podem ser tidas em conta, na determinação de uma quantidade de referência adicional específica, as importações primárias, na acepção do ponto 1 do artigo 3.o do Regulamento(CE) n.o 896/2001, que tenham efectivamente possibilitado o abastecimento dos países aderentes, tendo dado lugar à introdução em livre prática num ou em vários desses países.

Government must commit themselves to taking the following specific additional measures, at national and European level:
a nível nacional e europeu, as seguintes medidas adicionais concretas; maior investimento na educação