SPHERICAL SURFACE in Portuguese translation

• superfície esférica

Examples of using Spherical surface in English and their translations into Portuguese

By enforcing the boundary condition on the spherical surface, the expansion coefficients of the scattered field can be computed.
Ao estabelecer-se a condição de contorno na superfície esférica, os coeficientes da expansão do campo disperso podem ser computados.

After that, we present alternative ways of deriving formulas from the volume of a sphere and the area of a spherical surface.
Depois disso, apresentamos formas alternativas de deduzir as fórmulas do volume de uma esfera e da área de uma superfície esférica.

The map is made by equally dividing a spherical surface into 96 triangles,
Este mapa retangular é feito dividindo igualmente um superfície esférica em 96 triângulos, transferindo-a para um tetraedro,

core-shell have a more spherical surface and their formation energies tend to formation energies of bare surfaces[001] and[111]
core-shell apresentam uma superfície mais esférica e suas energias de formação tendem às energias das superfícies[001] e[111] e dos bulks de ag

considering the earth as a spherical surface.
considerando a terra como uma superfície esférica.

After the initial tests, flat spherical surface markers 13 mm in diameter were placed at the following locations:
Após os testes iniciais, foram posicionados marcadores de superfície planos, esféricos, de 13 mm de diâmetro nos seguintes pontos: 1 espinhas ilíacas ântero-superiores; 2 nível da cicatriz umbilical,

which is a virtually spherical surface having the same radius,
que é uma superfície virtualmente esférica com o mesmo raio,

Common abstractions for the surface between two geographic points are: Flat surface; Spherical surface; Ellipsoidal surface..
Abstrações comuns para a superfície entre dois pontos geográficos são: Superfície plana; Superfície esférica; Superfície elipsoidal.

Two sheets of directed activities, were used so students were induced to understand what happens at the intersection of spherical surfaces and this was carried out in three stages.
Por meio de duas folhas de atividades dirigidas, os alunos foram induzidos a entenderem o que acontece na intersecção de superfícies esféricas.

we are really dealing with surface spherical geometry, for that this work be compatible with the curriculum guidelines of the state of paraná.
estamos realmente tratando da geometria da superfície esférica, para que este trabalho fique compatível com as diretrizes curriculares do estado do paraná.

the radiation from the sky we measure today comes from a spherical surface called the surface of last scattering.
a radiação do céu medimos hoje vem de uma superfície esférica chamada a superfície da última dispersão.

With its main axis perpendicular to the S spherical surface. As the radius of the sphere is quite long,
Com seus eixos polares(aqueles definidos pelos vetores w's) perpendiculares à superfície esférica S. Sendo o raio da esfera muito grande,

explore every inch of, from the entire spherical surface, through treacherous layers of caves,
explorar detalhadamente, desde toda a sua superfície esférica, passando por camadas de cavernas perigosas,

If we conceive a three-dimensional geometry, such as a spherical surface, this will result in a Universe with a curve surface,
Se concebermos uma geometria tridimensional, como por exemplo uma superfície esférica, isto resultaria num Universo com uma superfície ligada sobre si mesma

as well as models in which it is represented circularly or elliptically onto a spherical surface canonical solid angle.
bem como modelos nos quais é representado circularmente ou elipticamente sobre uma superfície esférica ângulo sólido canônico.

The ratio of the spherical surface to the passage opening should be such that when the ball is rotated 90 degrees, the spherical surface should be entirely present at the inlet
A relação entre a superfície esférica e a abertura de passagem deve ser tal que quando a esfera é girada em 90 graus, a superfície esférica deve estar inteiramente presente na entrada

It is especially suitable for difficult adhesions(vertical or spherical surfaces), allowing fill small cavities.
É especialmente adequado para aderências difíceis(superfícies verticais ou esférica), permitindo encher pequenas cavidades.

curved, hexagonal or spherical surfaces.
distorção de imagens de vários projetores em superfícies planas, curvas, hexagonais ou esféricas.

This beautiful spherical bead surface carries a pink ribbon tied.
Esta superfície do grânulo esférico bela carrega uma fita rosa amarrada.

Screen printing can print respectively in the plane or surface, spherical, and printed on the concave surface of the substrate.
Impressão da tela pode imprimir respectivamente no avião ou na superfície, esférico e impresso na superfície côncava do substrato.