STATISTICAL ANALYSIS OF THE DATA in Portuguese translation

• análise estatística dos dados

Examples of using Statistical analysis of the data in English and their translations into Portuguese

For statistical analysis of the data, we used the IBM SPSS Statistics software package,
Para a análise estatística dos dados, foi usado o programa IBM SPSS Statistics,

with the highest value used for statistical analysis of the data.
o maior valor foi utilizado para a análise estatística dos dados.

The Software Statistical Package for Social Science 15.0 SPSS was used for the statistical analysis of the data.
O Software Statistical Package for Social Science 15.0 SPSS foi utilizado para a realização da análise estatística dos dados.

Enterprises that work with applied agriculture research have a big dependence on statistical analysis of the data collected in the experiments they use to conduct.
Empresas que realizam pesquisa aplicada em agricultura são altamente dependentes de análises estatísticas de dados coletados em experimentos realizados.

the second approach is based on statistical analysis of the data obtained.
a segunda abordagem é baseada na análise estatística de dados obtidos.

the worksheet was exported to the STATA 9.0 system to carry out the statistical analysis of the data.
a planilha foi exportada para o sistema STATA 9.0 para a realização das análises estatísticas dos dados.

For statistical analysis of the data, the researchers used frequency distribution absolute
Para a análise estatística dos dados recorreu-se à distribuição de frequência absoluta

No questionnaire was lost, and statistical analysis of the data coming from structured questions was performed using absolute
Não houve perda de nenhum questionário e a análise estatística dos dados provenientes das perguntas fechadas foi feita utilizando-se a distribuição absoluta

In the statistical analysis of the data, the means and standard deviations were calculated to determine the slack
No tratamento estatístico dos dados, o cálculo da média e desvio padrão foi

Construct validation was conducted through statistical analysis of the data from the pre-final test,
A validação de constructo se deu por meio da análise estatística dos dados do teste pré-final

Statistical analysis of the data collected was carried out using the Statistical Package for Social Sciences SPSS software program,
Para a análise estatística dos dados coletados, foi utilizado o programa Statistical Package for Social Siences SPSS,

The statistical analysis of the data was done by ANOVA demographic data,
Para análise estatística dos dados foram utilizados os testes de ANOVA dados demográficos,

In order to estimate the instrument's internal consistency, statistical analysis of the data collected in the pre-test mode was undertaken,
Para estimar a consistência interna do instrumento foi realizada a análise estatística dos dados coletados na modalidade de pré-teste, por meio da

Professor José Milton Sanches for the statistical analysis of the data.
ao Professor José Milton Sanches pela assessoria na análise estatística dos dados.

the experimental design chosen for the statistical analysis of the data.
o desenho escolhido para o tratamento estatístico dos dados.

the complex sampling design was considered in all statistical analysis of the data.
o desenho complexo de amostragem foi levado em consideração em toda a análise estatística dos dados.

the analytical pole encompasses the statistical analysis of the data, with the aim of validating the instrument.
o polo analítico compreende as análises estatísticas dos dados com a finalidade de validar o instrumento.

Statistical analyses of the data, employing Mann Whitney Test was realized
Foi realizada também a análise estatística dos dados, por meio do Teste de Mann- Whitney,

The statistical analyses of the data were carried out using the SPSS V.16
As análises estatísticas dos dados foram realizadas nos programas SPSS V.16

In the statistical analyses of the data, we made the following correlations:
Na análise estatística dos dados, foram realizadas as seguintes correlações: