STENOSES in Portuguese translation

• estenoses
• estenose

Examples of using Stenoses in English and their translations into Portuguese

end of distal anastomosis, with no evidence of technical defects, stenoses, or leaks.
não sendo evidenciados defeitos técnicos, estenoses ou vazamentos.

The literature reviewed makes it clear that carotid stenoses are related to cognitive decline over time.
A partir da literatura levantada, ficou claro que as estenoses carotídeas estão relacionadas com o declínio cognitivo ao longo do tempo.

The identification of a causal relation between arterial stenoses and AH has the additional advantage that revascularization procedures may be decisive for blood pressure control.
A identificação de uma relação de causa entre as estenoses arteriais e a HA apresenta a vantagem adicional de que procedimentos de revascularização possam ser decisivos no controle da pressão arterial.

Coronary stenoses were counted if both cardiologists assessed severity to be greater than 50.
As estenoses coronarianas foram consideradas significativas caso ambos os cardiologistas avaliassem a gravidade da estenose como sendo superior a 50.

as well as severe stenoses of the coronary arteries,
bem como as estenoses graves das coronárias,

Also, stenoses were classified according to their location in the artery:
As estenoses foram, também, localizadas em terço proximal,

Later stenoses are the result of post-puncture phlebitis
Tardiamente, as estenoses ocorrem por flebites pós-punções

Notwithstanding, hemodynamically significant stenoses may be identified through the absence of signal on the stenosis site.
No entanto, podem ser identificadas as estenoses hemodinamicamente significantes através da ausência de sinal no lugar da estenose..

These stenoses and segmental occlusions could have been treated using angioplasty,
As estenoses e oclusões segmentares nas artérias distais poderiam ser tratadas através de angioplastia.

demonstrated poor clinical course in early stenoses compared with late stenoses one-year patency 51% vs. 92%, p 0.03.
evidenciou evolução clínica desfavorável das estenoses de aparecimento precoce, quando comparadas com estenoses tardias perviedade de um ano 51 x 92%, p 0,03.

In this series, most stenoses were at the bypass proximal segment proximal anastomosis,
Nesta série, a maioria das estenoses estava localizada no segmento proximal da ponte anastomose proximal,

Options for the treatment of stenoses are: intralesional injection of corticosteroids, balloon dilation, dilation by use of metal tubes, laser, endoprosthesis, tracheostomy, surgical resection, and reanastomosis.
Injeção intralesional de corticosteroides, dilatação por balão, dilatação por sondas metálicas, laser, endoprótese, traqueostomia, ressecção cirúrgica e reanastomose são opções no tratamento das estenoses.

The success rate was 100% and 32% for acute and chronic stenoses, respectively Fig.
A taxa de sucesso para as estenoses agudas foi de 100%, e para as estenoses crônicas foi de 32% fig. 4.

OBJECTIVE: To assess the accuracy of vascular color Doppler ultrasound as compared with digital subtraction arteriography for identifying hemodynamically significant renal artery stenoses.
OBJETIVO: Avaliar a acurácia da ultra-sonografia vascular com Doppler colorido em relação à arteriografia digital por subtração de imagens, na identificação das estenoses hemodinamicamente significativas, nas artérias renais.

Spergel et al. have described several surgical technique for correcting stenoses in the body of the AVF.
Spergel et al. relatam várias técnicas cirúrgicas para correção de estenoses do corpo da FAV.

we use the one proposed by Bismuth, since most stenoses were late ones.
utilizamos aquela proposta por Bismuth, uma vez que a maioria das estenoses eram tardias.

compared with later stenoses, thus stressing the ultrasonography importance in early postoperative period.
quando comparadas com as estenoses mais tardias, reforçando, assim, a importância da realização do exame ultrassonográfico no pós-operatório recente.

vascular ultrasonography in diagnosing stenoses.
a ultrassonografia vascular no diagnóstico das estenoses.

Idu et al. reviewed 300 bypasses with autologous grafts to identify risk factors associated with stenoses.
Idu et al. analisaram 300 revascularizações com enxerto autólogo para identificar fatores de risco associados ao aparecimento de estenoses.

It was possible to identify a case in which there were significant stenoses in the left branch of the pulmonary artery,
Foi possível identificar um caso no qual havia estenose importante no ramo esquerdo da artéria pulmonar,