STRATIFYING in Portuguese translation

• estratificar
• estratificação
• estratificando
• estratificados
• estratificador

Examples of using Stratifying in English and their translations into Portuguese

With the goal of verifying the association between maternal characteristics and birth weight, two multiple linear regressions were conducted, stratifying the postpartum women by level of schooling.
Objetivando verificar a associação de características maternas com o peso ao nascer realizaram-se duas regressões lineares múltiplas, estratificando as puérperas pelo nível de instrução.

BNP were capable of stratifying the prognosis of hospitalized patients with decompensated HF.
do BNP foi capaz de estratificar o prognóstico de pacientes hospitalizados com IC descompensada.

differently stratifying of a nail plate is possible.
de outra maneira a estratificação de uma chapa de prego é possível.

one containing telemedicine, stratifying the same group of patients and diseases.
um deles com a telemedicina, estratificando o mesmo grupo de pacientes e de doenças.

characterize the classes and are capable of stratifying social reality continue to challenge the studious.
a utilização de variáveis que caracterizem as classes e consigam estratificar a realidade social continuam a desafiar os estudiosos.

helps to fight against fragility and stratifying, strengthening a nail plate.
ajuda a lutar contra fragilidade e estratificação, fortalecendo uma chapa de prego.

it was not possible to find a CDR developed specifically for stratifying patients by their risk of pharyngocutaneous fistula formation after pharyngolaryngectomy
não encontramos uma regra de decisão clínica desenvolvida especificamente para estratificar pacientes por seu risco de desenvolver fístula faringocutânea após faringolaringectomia

feet with lemon juice will help not only to strengthen nails and to prevent their stratifying.
pernas com o suco de limão ajudarão não só a fortalecer pregos e prevenir a sua estratificação.

The identification of tumor markers has been a motive for research with the objective of identifying and stratifying patients with high
A identificação de marcadores tumorais tem sido motivo de pesquisas com o objetivo de identificar e estratificar pacientes com alto

clinical scores in isolation have a limited capacity for stratifying cardiovascular risk.
os escores clínicos isoladamente apresentam capacidade limitada de estratificação de risco cardiovascular.

It can be concluded that there is still no appropriate classification for stratifying the risk of appearance of pharyngocutaneous fistulas.
Também concluímos que ainda não há uma classificação adequada para estratificar o risco de surgimento de fístulas faringocutâneas.

also will prevent their further stratifying.
também prevenirá a sua nova estratificação.

After stratifying by gender, it was found a higher proportion of males playing outdoors and in public areas.
Quando estratificada por sexo, uma maior proporção de meninos brincava na rua ou em lugares públicos.

The authors developed a classification system, as well as stratifying health categories corresponding to an increasing risk for complications during physical exercise.
Os autores desenvolveram um sistema de classificação e estratificaram categorias de saúde que correspondiam a um risco maior de complicações durante o exercício físico.

The old morphologic classification, still used by the registry, is no longer adequate for stratifying PCI results.
A antiga classificação morfológica das lesões, ainda adotada no registro, não estratifica adequadamente os resultados da intervenção coronária percutânea na era contemporânea.

with the objective of stratifying them.
com o objetivo de estratificá-los.

When stratifying the percentage by border area cities, there was poor
Estratificando-se o percentual por MLF, observou-se baixo desempenho na maioria dos MLF,

Stratifying a community in terms of its social risk
A estratificação de uma comunidade quanto ao risco social

which is preferable for stratifying survey samples for the very small units,
preferível para a estratificação das amostras de inquérito para as unidades muito pequenas,

we illustrate the difference in the means, stratifying the patients by FEV1 in% of predicted in the pre-bronchodilator phase.
temos a representação da diferença de médias estratificando-se os pacientes pelo VEF1 em% do previsto na etapa pré-broncodilatador.