STREAM MAPPING in Portuguese translation

• mapeamento do fluxo
• stream mapping
• o mapa de fluxo

Examples of using Stream mapping in English and their translations into Portuguese

with less risk by using value stream mapping to automate, orchestrate,
com menor risco através do mapeamento de fluxos de valor para automatizar,

value stream mapping, and benchmarking.
métricas para o CIO, mapeamento de fluxo de valor, e Benchmarking.

highlighted in the articles: value stream mapping; process mapping;
dentre as quais foram destacadas nos artigos: mapeamento do fluxo de valor; Mapeamento de processo;

the team build the value stream mapping(vsm), which drive for programming events of visual management(vm),
o time construiu o value stream mapping(vsm), o qual direcionou para programação dos eventos de gerenciamento visual(gv),

Concerning the application of value stream mapping tool, represented by questions 1,
Já as aplicações da ferramenta mapeamento do fluxo de valor,

A specific implementation of the value stream mapping for the PDP, represented by question 1 with average of 2.77,
A realização específica do mapeamento do fluxo de valor para o PDP,

value stream mapping and evaluation of the demands
família de produtos, mapeamento do fluxo de valor e avaliação das demandas

e.g., the Value Stream Mapping;;;, however,
a eliminação de desperdícios e ferramentas como o Mapa de Fluxo de Valor;;;, porém estas e outras ferramentas

This paper presents a method using discrete event simulation(des), value stream mapping(vsm) and key performance indicators(kpi) in order to map and simulate the production
Este trabalho apresenta um método que utiliza a simulação de eventos discretos( des), mapeamento de fluxo de valor( vsm) e os indicadores chave de desempenho( kpi)

They are: value stream mapping VSM, the identification of all the specific activities occurring along the value stream for the product process;
São eles: mapeamento de fluxo de valor MFV: consiste no processo de identificação de todas as atividades específicas que ocorrem ao

through the concepts of value stream mapping and research of customers satisfaction. it will be verified each part in the process.
através dos conceitos do mapa de fluxo de valor e de pesquisas voltadas a satisfação dos client.

The modifications include the use of analytical techniques such as Value Stream Mapping VSM and Line of Balance LOB,
As modificações incluem o uso de ferramentas analíticas como o Mapeamento do Fluxo de Valor MFV e Linhas de Balanço LDB,

Through the value stream mapping, is possible to map the discharges related to the processes of a metal components manufacturing sector,
Através do mapeamento de fluxo de valor, pode se mapear os descartes relacionados aos processos de um setor de produção de componentes metálicos,

2.23, 2.34 and 1.98, respectively, all for the use of lean tools for product development value stream mapping and SBCE.
todas referentes ao uso de ferramentas enxutas de desenvolvimento de produto mapeamento de fluxo de valor e engenharia simultânea baseada em conjuntos de possíveis soluções.

paying attention to indicators defined by the value stream mapping, determined the need of layout restructuring.
do arranjo físico atual, atentando se para indicadores definidos pelo mapeamento da cadeia de valor, determinaram a necessidade de reestruturação de layout.

It was verified that the implementation of the lean office in process of certification audit from certification body of aerospace quality system allowed mapping the value stream of process, the verification of wastes that led to the identification of opportunities of improvement, which determines the reac.
Sendo assim, verificou-se que a implementação do lean office no processo de auditoria de certificação de um ocs possibilitou o mapeamento do fluxo de valor desse processo e a verificação de desperdícios que levaram a identificação de o.

Peter Hines and Nick Rich have suggested the following tools Article:"The seven value stream mapping tools"- International Journal of Operations& Production Management, Vol.
Peter Hines e entalhe Rich sugeriu as seguintes ferramentas artigo:"O córrego de sete valores que traça o jornal internacional das ferramentas"- das operações& da gerência de produção, Vol.

This webinar explores the concept of value stream mapping in more detail.
Este webinar explora o conceito de mapeamento do fluxo de valor em mais detalhes.

A(very brief) overview of value stream mapping and its advantages/disadvantages.
Uma visão geral(muito breve) do mapeamento do fluxo de valor e suas vantagens/ desvantagens.

Value stream mapping of batches documentations. Reduction of time by 37.
Value stream mapping de documentação de lote, redução de tempo de circulação de 37%;