STRONG DEVELOPMENT in Portuguese translation

• forte desenvolvimento

Examples of using Strong development in English and their translations into Portuguese

this increase is due largely to continuing strong development of international traffic,
este aumento deve-se principalmente à continuação do forte desenvolvimento do tráfego internacional,

for example, the strong development of credit unions.
dentre elas o desenvolvimento pujante do cooperativismo de crédito.

supporters of the PT usually argue in favor of a strong development bank.
partidários do PT costumam argumentar em favor de um banco de desenvolvimento forte.

more than a decade, MedDRA has a wealth of experience around it with a strong development and maintenance programme to keep it current
a terminologia MedDRA é detentora de um manancial de experiÃancia com um sÃ3lido desenvolvimento e programa de manutenção para mantÃa-la actualizada,

Bruno spoke of the warming of the national market as a result of investments made by shipping companies in new vessels and the strong development of oil and gas sectors,
Bruno falou do aquecimento do mercado nacional, fruto dos investimentos feitos pelas empresas de navegação em novas embarcações e do forte desenvolvimento dos setores de óleo

he waited for the new instructions and colors, which shows a strong development in his painting, which had been stagnant for a long time.
pintar das cores solicitadas demonstra uma intensa evolução em seu quadro, que vinha estagnado há muito tempo.

In the new century the organized political use of bicycle had a strong development in Emilia and Romagna,
Em o novo século, o uso político organizado da bicicleta teve um forte desenvolvimento em Emília e Romanha,

when adding alloying elements for a long time, since the strong development of dendrites, appeared in the single crystal the chemical composition of non-uniform,
quando a adição de elementos de liga por um longo período de tempo, uma vez que o forte desenvolvimento de dendritos, apareceu na única cristal a composição química de não-uniforme,

a lower presence in geogra phical markets which show strong development; productivity which is still inadequate;
nos sectores de forte crescimento: uma reduzida presença nos mercados geográficos em forte desenvolvimento; uma produtividade que permanece insuficiente;

The strong developments of M3 growth in late 2001 should be assessed in this light.
A forte evolução do crescimento do M3 no final de 2001 deverá ser avaliada à luz destas considerações.

If there is no stronger development, China will achieve the Lisbon goals before the EU does.
Se não evoluir mais rapidamente, a China alcançará os objectivos de Lisboa antes da UE.

the initial objective was stronger development of graduate research,
o objetivo inicial foi o desenvolvimento mais acentuado das pesquisas na pós-graduação,

In that way we can balance the report so that we get a stronger development dimension.
Dessa forma poderemos equilibrar o relatório para conseguir uma dimensão de desenvolvimento mais forte.

recognizes cultural tourism as the sector with the fastest and strongest development of destinations, being a key element in the motivation
reconhece o turismo cultural como o setor com mais rápido e forte desenvolvimento dos destinos, sendo uma peça estruturante nos fatores de motivação

However, the tourism sector has shown strong developments, due to one of the cleanest marine environments in Italy
No entanto, o sector do turismo tem-se desenvolvido fortemente, devido à presença de um dos ambientes marinhos mais despoluídos da Itália,

Children accustomed to speaking more languages from early childhood A experience more confusion distinguishing between languages B are less aware of the difference between languages C have a stronger development of metalinguistic capabilities D are forced to use code-switching because they do not know the name of certain objects in one of the languages used 49.
As crianças habituadas a falar mais de um idioma desde o princípio: A fazem mais confusão entre uma língua e outra B são menos conscientes das diferenças entre idiomas C têm um maior desenvolvimento das capacidades metalingüísticas D se vêem obrigadas a recorrer ao code-switching, porque desconhecem o nome de determinados objetos em algum dos idiomas que falam 49.

allowing more meaningful participation for all people in their societies, stronger development outcomes and a better quality of life for marginalised communities.
permitindo participação de melhor qualidade de todas as pessoas em suas sociedades, maior desenvolvimento e melhor qualidade de vida para as comunidades marginalizadas.

The field of air transport has experienced strong development and this development cannot be achieved without meeting the security standards.
No domínio do transporte aéreo tem vindo a verificar-se um intenso desenvolvimento e este desenvolvimento não pode ser alcançado sem o cumprimento das normas de segurança.

There is no doubt in my mind that the agreements are not conventional trade agreements as they have an intrinsically strong development dimension.
Não tenho qualquer dúvida de que os acordos não são acordos comerciais convencionais, visto que possuem uma dimensão de desenvolvimento intrinsecamente forte.

One strong development team for innovation power.
Uma sólida equipa de desenvolvimento para um reforço na inovação.