SUCROSE SOLUTION in Portuguese translation

• solução de sacarose

Examples of using Sucrose solution in English and their translations into Portuguese

Administering sucrose solution at 25% and 50% reduced the neonates' heart rate,
A administração da solução de sacarose a 25% e a 50% reduziu a freqüência cardíaca o tempo de choro

Three studies performed by a single team of Canadian researchers employed sucrose solution in repeated doses
Três estudos de um mesmo grupo de pesquisadores canadenses administraram a solução de sacarose em esquema de doses repetidas,

neonates were randomized into treatment groups and given sucrose solution, or a control group, given sterile water,
os neonatos foram randomicamente designados para os grupos de tratamento, que receberam a solução de sacarose, e controle, que receberam água estéril,

Deionized water was used as a neutral solution and the sucrose solution was composed of 1 mL of deionized water containing 0.25 g of sucrose- modified from Steiner et al. in 2001 and Ayres et al.
A água deionizada foi usada como substância neutra e a solução de sacarose era composta de 1 mL de água deionizada com 0,25 g de sacarose- teste modificado a partir de Steiner et al. 2001 e Ayres et al.

acid solution at concentration 1 p=0.004 and 2 p=0.049 and for the sucrose solution at concentration 3 p=0.026.
gustativa entre adultos e idosos foi observada para a solução de ácido cítrico nas concentrações 1 p=0,004 e 2 p=0,049 e para a solução de sacarose na concentração 3 p=0,026.

8% trehalulose conversion at 25° c in 10 batches of 15 minutes from a 30% sucrose solution.
15928 foi obtido 70% de conversão em isomaltulose e 8% de trealulose a 25°c por 10 bateladas de 15 minutos, a partir de solução de sacarose 30.

administrated sucrose solution in repeat doses
administraram a solução de sacarose em esquema de doses repetidas,

Blass& Shah found that a sucrose solution was more effective at 0.17 M than at 0.34 M at reducing the crying time of fullterm neonates, during and after taking blood.
da dor em neonatos, Blass& Shah verificaram que a solução de sacarose a 0,17 M foi mais eficaz do que 0,34 M na redução do tempo de choro de neonatos a termo, durante e após a coleta de sangue.

in order to avoid any possibility of aspiration, the sucrose solution was administered to one side, at the corner of the babies' mouths,
para evitar uma possível aspiração por parte do neonato, a solução de sacarose foi administrada ao lado,

also compared the effect of the milk administered in association with sucrose solution and also of sucrose solution at two different dosages and concentrations.
também comparou o efeito dessa substância administrada conjuntamente com a solução de sacarose, assim como a solução de sacarose em duas doses e concentrações diferentes.

Sucrose solution administered 2 minutes before a painful puncture procedure has also been compared with administering human milk. Örs et al. found that fullterm
Com relação à comparação da solução de sacarose administrada 2 minutos antes do procedimento doloroso de punção com a administração de leite humano,

D, pups from dams that received sucrose solution 2% and vit.d(6ng/ day) after lactation period(25 days including adaptation period); group 3: losartan, pups from mothers that received losartan(100 mg/ kg/ day) diluted in sucrose 2%
D, filhotes de mães que receberam solução sacarose a 2 % e após o período de lactação( 25 dias incluindo o período adaptativo) receberam vit. d( 6ng/dia,

more within 24 hours, i.e. the higher the number of sucrose solution doses, the lower the standard deviation for heart rate.
quanto mais alta a quantidade de doses da solução de sacarose, mais baixo o desvio padrão da freqüência cardíaca.

Concentration of sucrose solutions.
Concentração da solução de sacarose.

Sucrose solutions were used as a reference for index of refraction values measured by the sensor during the experimental procedure.
Soluções de sacarose são utilizadas como referência para os valores de índice de refração medidos pelo sensor durante o processo experimental.

In the sucrose solutions they band at a point where the density is 1.16 gm/ml.
Em soluções de sucrose, elas se aglomeram num ponto onde a densidade é 1,16 gm/ml.

Therefore, the purpose of the present study was to determine the effects of neonatal handling on affective facial reactions to sucrose solutions in peripubertal and adult female rats.
Portanto, o objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da manipulação neonatal sobre a reação facial afetiva à administração de soluções de sacarose em.

For more precise results, polarimeters are used to measure optical rotation of the sucrose solutions. Product Selection.
Para resultados mais precisos, os polarímetros são usados para medir a rotação óptica das soluções de sacarose.

subjected to osmotic dehydration in sucrose solutions(brown sugar
submetido a desidratação osmótica em soluções de sacarose(açúcar mascavo

The main objective of this work is to study osmotic dehydration, using sucrose solutions, of guava and apple,
O principal objetivo deste trabalho consiste no estudo da desidratação osmótica, em soluções de sacarose, de goiaba e de maçã,