SYSTEM CRASHES in Portuguese translation

• falhas no sistema
• sistema trava
• sistema quebra
• sistema falhar

Examples of using System crashes in English and their translations into Portuguese

stops system crashes resulting in more productive uptime, and increases system stability
pára quedas do sistema, resultando em tempo de atividade mais produtiva,

Apple File System is designed to avoid metadata corruption caused by system crashes.
O Apple File System foi projetado para evitar a corrupção de metadados causada por falhas do sistema.

What should consumers do if they think this issue has damaged their system(e.g. system crashes or won't boot)
O que os consumidores devem fazer se pensarem que este problema danificou o seu sistema(por exemplo, falhas do sistema ou não arranca)

flexible hoses the system crashes into pipes of supply of cold water.
mangueiras flexíveis o sistema bate em tubos da provisão de água fria.

writing kernel dumps) in case the system crashes.
gravação de dumps do kernel) em caso de falha do sistema.

If an operation exceeds the Raspberry Pi's 256KB RAM size, the system crashes.
Se uma operação ultrapassa os 256 KB de RAM do Raspberry Pi, o sistema falha.

funny messages, and system crashes.
mensagens engraçadas e travamentos do sistema.

Hybrid Backup Sync can help prevent data loss from system crashes and critical hardware failures.
Hybrid Backup Sync pode ajudar a prevenir a perda de dados de falhas no sistema e falhas de hardware crítico.

prevent freezes, system crashes, hang ups and slow downs.
prevenir congela, falhas no sistema, hang ups e lentidão.

it forces causing unnecessary CPU operating system crashes.
as forças causando desnecessários CPU falhas no sistema operacional.

enterprise point-of-sale applications to run their business, having system crashes, technical bugs,
aplicação de ponto de vendas corporativos para gerir seus negócios, falhas no sistema, bugs técnicos

To Avoid operating system crashes while working with application
Para evitar o bloqueio do sistema operacional ao trabalhar com uma aplicação

all their vital data, so that they need not worry when their Mac Mini system crashes or they do something that would result in loss of precious data from Mac Mini.
os seus dados vitais, para que eles não precisam se preocupar quando as suas falhas do sistema Mac Mini ou fazem algo que poderia resultar em perda de dados preciosos do Mac Mini.

operational continuity in case of errors in the servers or system crashes.
continuidade operacional em caso de falhas em servidores ou travamento de sistemas.

data selection policies which prevent data loss from viruses, system crashes, data corruption
as políticas de seleção de dados que evitar perda de dados de vírus, falhas do sistema, corrupção de dados

it is preferable to have more partitions because it is possible to maneuver the data so that in the event of system crashes, data and flaws can be saved;
é preferível ter mais partições porque é possível manobrar os dados para que, em caso de falhas do sistema, dados e falhas possam ser salvos;

Unfortunately there was a system crash which caused abrupt system shutdown.
Infelizmente, houve um bloqueio do sistema que causou o encerramento abrupto do sistema..

System crash.
Falha do sistema.

Q: My system crashed and the computer refuses to start.
Q: Meu sistema caiu eo computador se recusa a iniciar.

System crash when PST file in use.
Queda do sistema quando o arquivo PST em uso.