SYSTEM ENVIRONMENT in Portuguese translation

• ambiente do sistema

Examples of using System environment in English and their translations into Portuguese

What is more, this backdoor can check the system environment, and in some case it can terminate its own processes
Além disso, este backdoor pode verificar o ambiente do sistema, e em alguns casos ele pode terminar seus próprios processos,

their management in the customer information system environment.
segura e seu gerenciamento no ambiente do sistema de informações do cliente.

In this sense, the quality is directly related to the term"usability", recognized as the constitutive instrument that allows the suitability of the transport system environment for those who use it.
Nesse sentido, a qualidade está diretamente relacionada ao termo¿usabilidade¿,que se constitui no instrumento que permite a adequação do ambiente do sistema de transporte a quem o utiliza.

their management in the customer information system environment.
confiável e sua gestão, em um ambiente de sistema de informações do consumidor.

the setting can be controlled by system environment variables where the variable name is prefixed with ANALYTICS.
a configuração pode ser controlada por variáveis de ambiente do sistema, onde o nome da variável é prefixado com ANALYTICS.

By default, 4D automatically determines the current language according to the contents of the Resources folder and the system environment see the description of the Get database localization command.
Por padrão, 4D determina automaticamente a linguagem atual de acordo com o conteÃodo da pasta de Recursos e do ambiente do sistema veja a descrição do comando Get database localization.

the setting can be controlled by system environment variables where the variable name is prefixed with ANALYTICS.
a configuração pode ser controlada por variáveis de ambiente do sistema, onde o nome da variável é prefixado com ANALYTICS.

the highest robbery potential, considering the factors analyzed using a multicriteria analysis in a Geographic Information System environment.
região de maior potencial, considerando fatores analisados por meio de uma análise multicritério em ambiente de Sistema de Informação Geográfica.

TerraView software version 4.2.2, generating a map embedded in a Geographic Information System environment.
software TerraView versão 4.2.2, gerando um mapa incorporado em um ambiente de Sistema de Informação Geográfica.

optimize the interworking of your system environment, and ensure that the IT infrastructure provides optimal support for your business processes.
otimizando o ambiente do sistema de interligação e assegurando que a infra-estrutura de TI forneça o suporte ideal para os seus processos de negócio.

optimise the interworking of your system environment, and ensure that the IT infrastructure provides optimal support for your business processes.
otimizam o funcionamento interno do ambiente do seu sistema e garantem que a infraestrutura de TI forneça o suporte ideal para seus processos de negócios.

Integrating the system environment, the human being is capable of gradually increasing his own complexity to reduce the complexity of the environment,
Integrando o entorno do sistema, o ser humano é capaz de aumentar gradativamente a complexidade própria para reduzir a complexidade do entorno,

These are the National Health System environment; and the foundation of knowledge nexus.
é preciso fomentar o meio envolvente do Sistema Nacional de Saúde, a criação de núcleos de conhecimento,

data on health territories; b spatial data in geographic information system environment; c development
dados acerca dos territórios de saúde; b espacialização de dados em ambiente de sistema de informação geográfica;

This marked my proceed to the systems environment, an all natural for any psychic.
Isso marcou minha proceder ao ambiente de sistemas, um conjunto natural para qualquer psíquica.

So the open system adapts perfectly to the system environments that already exist.
Com isso, o sistema aberto se adapta de modo ideal ao seu ambiente de sistema já existente.

In an inherently unreliable distributed systems environment, the abstraction of promises may be a better fit than retries.
Em um ambiente de sistemas distribuídos inerentemente não confiáveis, a abstração de promessas pode ser mais adequada do que tentativas.

tested architecture enables tailored interoperability with your systems environment and facilitates reduced complexity
testada permite uma interoperabilidade personalizada com o ambiente de seus sistemas e facilita a redução da complexidade

But SUSE Linux Enterprise Desktop supports 32-bit application use in 64-bit system environments.
Porém, o SUSE Linux Enterprise Desktop suporta o uso de aplicativos de 32 bits em ambientes de sistema de 64 bits.

Mac operating system environments.
perdidos no Windows e Mac ambientes de sistema operacional.