SYSTEM SETTINGS in Portuguese translation

• configurações do sistema
• definições do sistema
• ajustes do sistema
• configuração do sistema
• colocações de sistema
• da configuração do sistemaname
• system settings

Examples of using System settings in English and their translations into Portuguese

On Kodi, click the System Settings icon at the top left.
No Kodi, clique no ícone Configurações do Sistema no canto superior esquerdo.

Simple system settings links in many categories.
Simples links de configurações do sistema em muitas categorias.

By default the system settings(Use Global Proxy Settings) are preselected.
Por padrão, as configurações do sistema(Usar configuração global de proxy) estão pré-selecionadas.

Now, click on‘Change system settings‘ using the list on the sidebar.
Agora, clique em‘Alterar configurações de sistema‘ usando a lista na barra lateral.

The system settings of your machine can change.
As definições de sistema da sua máquina podem mudar.

On the other hand, the system settings must be adapted to the customer's.
Por outro, as configurações do sistema devem ser adaptadas para a..

tools, system settings, etc.
Ferramentas, configurações de sistema, etc.

Go to the Settings tab and select System Settings.
Acesse a aba"Configurações" e selecione a opção"Configurações de Sistema.

Windows OS has a range of different system settings called registries.
O sistema operacional Windows tem uma gama de diferentes configurações de sistemas chamados registros.

When update finished, you can go to Settings-- System Settings--System Information to check the version of your PSP.
Quando a atualização terminar, você pode ir a Configurações- Configurações do Sistema- Sistema de Informação para verificar a versão do seu PSP.

Note: changing system settings in Group Policy Editor can be risky if you are not familiar with this tool.
Nota: alterar as configurações do sistema no Group Policy Editor pode ser arriscado se você não estiver familiarizado com esta ferramenta.

can be affected by other system settings, e.g. other software
pode ser afectada por outras definições do sistema, como por exemplo,

Restoration of system settings: restore settings that can affect the computer's operability,
Restauração de ajustes do sistema: restaura os ajustes que podem afetar o funcionamento da máquina,

YaST analyzes both your current system settings and your hardware components.
o YaST analisa as configurações do seu sistema atual e os componentes do seu hardware.

Backup/restore of additional system settings such as your Sync settings, preferred apps,
Faça uma cópia de segurança e restaure definições do sistema adicionais como as suas definições de Sincronização,

On-board calibration system that automatically recalibrates to system settings, eliminating reprinting
Sistema de calibração integrado que recalibra automaticamente segundo os ajustes do sistema, eliminando a reimpressão

Beginning with Android 4.4, the system settings allow users to select a"default SMS app.
Começando com o Android 4.4, as configurações do sistema permitem que os usuários selecionem um"aplicativo de SMS padrão.

Besides, there is a restart of all system settings which can be caused by installation of the new equipment
Além disso, há um reinício de todas as colocações de sistema que podem causar-se pela instalação do novo equipamento

Then tap on the bottom left corner of the screen again to return to the System Settings screen.
Em seguida, toque no no canto inferior esquerdo do ecrã para regressar ao ecrã Definições do sistema.

If you have checked the"Use regional system settings" option(see Methods Page),
Se você marcou a opção"Use regional system settings"(veja Página Métodos),