SYSTEMIZED in Portuguese translation

• sistematizada
• sistematização
• sistematizados
• sistematizado
• sistematizadas

Examples of using Systemized in English and their translations into Portuguese

Five cases were selected and analyzed, systemized using flowcharts that enabled the care provided to the user to be shown graphically.
Foram analisados cinco casos traçadores, sistematizados por meio de fluxogramas analisadores que possibilitam a representação gráfica do atendimento prestado ao usuário.

These two factors are in line with the rewards associated with having a child, systemized by.
Estes dois fatores espelham bem as recompensas associadas a ter um filho sistematizadas por.

Now he may be developing a bio-weapon systemized form a virus that we have never seen before.
Agora ele pode estar a desenvolver uma arma biológica sistematizada num virus que nunca vimos antes.

In the state of Santa Catarina predominates systemized platform farming, where Pre-germinated seeds are used.
Em Santa Catarina predomina o sistema de cultivo em patamares sistematizados, onde são usadas basicamente sementes pré-germinadas.

Similarly, many scientists have their own images collected and systemized over years, but no time to transfer them.
De forma similar, muitos cientistas têm as suas próprias imagens reunidas e sistematizadas ao longo dos anos, mas não têm tempo para as transferir.

methodological support to integrate local and systemized knowledge.
metodológico para integrar conhecimentos locais e sistematizados.

according to the ideas definitively systemized by Montesquieu.
segundo as ideias definitivamente sistematizadas por Montesquieu.

In the literature, there are several assessment instruments, systemized to judge the strictness of qualitative studies.
Na literatura existem diversos instrumentos de avaliação sistematizados para julgar o rigor de estudos qualitativos.

previous studies systemized them in an EXCELÒ database through simple statistical analysis.
estudos anteriores os sistematizaram em planilhas de base EXCEL por meio de análise estatística simples.

In early 1966, Mishima systemized his thoughts in an 80-page essay entitled Eirei no Koe,[26] again based on the Ni ni Roku rebellion.
No início de 1966, Mishima sistematizou seus pensamentos em um ensaio de 80 páginas intitulado Eirei no Koe novamente baseado na rebelião Ni ni Roku.

In order to improve the selection of relevant documents, the authors systemized search terms.
Os autores sistematizaram os termos de busca com o objetivo de aperfeiçoar a seleção de documentos relevantes e minimizar essa debilidade.

has elaborated his thought or systemized this scientific knowledge without being questioned, challenged.
elaborou seu pensamento ou sistematizou seu saber científico sem ter sido problematizado, desafiado.

Didactic resources were prepared and systemized to valorize teachers' formation and activities through current studies
Com a realização dos estudos e proposições contidas nos objetivos do projeto de pesquisa, elaboramos e sistematizamos recursos didáticos com a intenção de valorizar a formação

the words are interpreted, systemized in the seconddegree constructs,
interpretam-se as falas, sistematizam-se nos construtos de segundo grau,

This method includes systemized analysis and synthesis of research results on the same theme,
Esse método inclui a análise e síntese de pesquisas de maneira sistematizada, contribui para o aprofundamento do tema investigado, auxilia na tomada de decisão

In conclusion, it is noticed that a systemized communication improves the interpersonal relations in the work environment, increases the mutual respect among nurses,
Concluindo, percebe-se que a sistematização da comunicação nesta atividade é uma estratégia de melhoramento nas relações interpessoais no ambiente de trabalho,

was the coordinated and systemized involvement of health care professionals in the management of hospital resources.
o envolvimento de forma coordenada e sistematizada dos profissionais de saúde na gestão dos recursos dos hospitais a que pertencem,

This information implies the systemized observation of medication intake;
Essa informação implica a sistematização da observação quanto à tomada de medicações,

This method permits systemized care organization,
Esta metodologia permite uma organização sistematizada do cuidado com a possibilidade de registros do mesmo,

individual Psychoeducation and systemized care programs were more effective during maniac than during depressive episodes
programas de cuidados sistematizados foram mais eficazes em episódios maníacos do que depressivos e as Terapias Familiar