SYSTOLIC FUNCTION in Portuguese translation

• função sistólica

Examples of using Systolic function in English and their translations into Portuguese

However, the relationship between these changes in the extracellular matrix of the non-infarcted myocardium and right RV and left LV ventricular systolic function in ICM is not well-established.
Entretanto, a relação das alterações na matriz do miocárdio não-infartado com a função sistólica dos ventrículos direito VD e esquerdo VE não está bem esclarecida na CMPI.

Echocardiographic data related to left ventricular structural and systolic function evaluation are shown in Table 2.
Os dados ecocardiográficos relacionados à avaliação estrutural e da função sistólica do ventrículo esquerdo são apresentados na Tabela 2.

In our study, LV systolic function, assessed by the WMSI
Em nossos resultados, a função sistólica de VE, avaliada pelo ICS

The means of the systolic function parameters evaluated in this study were within normal values at baseline assessment.
As médias dos parâmetros de função sistólica avaliados neste estudo estavam dentro da normalidade no exame basal.

IV systolic function was assessed by echocardiography,
A função sistólica do VE foi avaliada através de ecocardiografia,

However, the presence of acutely depressed left ventricular systolic function precludes the administration of these extremely useful drugs.
Entretanto, a presença de depressão aguda da função sistólica impede a administração desses medicamentos utilíssimos.

Biventricular systolic function was preserved,
A função sistólica biventricular estava preservada

The negative effects of galectin-3 on systolic function were also seen in increased end-systolic volume and end-systolic diameter.
Os efeitos negativos da galectina-3 sobre a função sistólica também foram observados no volume e diâmetro sistólicos finais aumentados.

Left ventricular systolic function was considered compromised when its value,
Para a função sistólica ventricular esquerda, definiu-se como alterada quando o

SIV-chronic infection results in reduced ventricular systolic function and extensive coronary arteriopathy suggesting an injury mediated by immune cell response.
A infecção crônica com o SIV resulta em depressão da função sistólica ventricular e uma arteriopatia coronariana extensa sugestiva de lesão mediada por resposta imune celular.

Therefore, the way to measure the left ventricular systolic function noninvasively was created, which would be paramount in the following years.
Assim foi estabelecido o método para medição de função sistólica ventricular esquerda de forma não invasiva- o que seria de suma importância para os anos seguintes.

Echocardiogram ECHO has showed that the left ventricular LV global systolic function was normal Simpson ejection fraction 78.
O ecocardiograma ECO revelou que a função sistólica global do ventrículo esquerdo VE era normal fração de ejeção Simpson 78.

The study concluded that the septal stimulation was associated with a poorer systolic function and a higher degree of dyssynchrony in relation to the RV apex stimulation.
O estudo concluiu que a estimulação septal foi associada a uma pior função sistólica e com um maior grau de dissincronia em relação à ponta do VD.

Additionally, the LV systolic function returned to normal and a good clinical outcome was observed after delivery.
Além disso, notou-se a normalização da função sistólica do VE e a boa evolução clínica após o parto.

The LV systolic function is a determinant factor of prognosis in patients with ischemic heart disease.
A função sistólica do VE é um fator determinante do prognóstico em portadores de cardiopatia isquêmica.

This result suggests that RV estimates lower LVSF values than those estimated by ECHO in animals with a more compromised global systolic function.
Esse resultado sugere que a VRI estima valores de FSVE inferiores aos estimados pela ECO em animais com uma função sistólica global mais comprometida.

with a drop in the systolic function indexes.
com queda dos índices de função sistólica.

According to the report, the asynchronous movement of the septum made it very difficult to assess the systolic function.
Conforme relatado, o movimento assincrônico do septo interventricular dificultou sobremaneira a avaliação da função sistólica.

This finding was confirmed by cardiac magnetic resonance that evidenced compromising of the biventricular systolic function probably as a result of the deposit disease.
Esse achado foi confirmado por ressonância magnética cardíaca que evidenciou comprometimento da função diastólica biventricular devido à provável doença de depósito.

Symptoms related to low output or syncope, in the presence of structural heart disease associated with compromised left ventricular systolic function and/or myocardial ischemia;
Sintomas relacionados a baixo débito ou quadro sincopal, na presença de cardiopatia estrutural associada a comprometimento da função sistólica ventricular esquerda e/ou isquemia miocárdica;