TECHNICIST in Portuguese translation

• tecnicista
• tecnicistas

Examples of using Technicist in English and their translations into Portuguese

which is made beyond the technicist and operational issues that,
que se dá para além das questões tecnicistas e operacionais que, em geral,

is characterized by the predominance of traditional technicist approaches, contributing to the training of graduates as mere technicians breeding laws.
caracteriza-se pela predominância das abordagens tradicional e tecnicista, contribuindo para a formação de bacharéis como meros técnicos reprodutores de leis.

of the biomedical model, which focuses on biological and technicist aspects, not valuing the users' sociohistorical context
o qual apresenta ênfase nos aspectos biológicos e tecnicistas, não valorizando o contexto sócio-histórico que o usuário está inserido

therein resides the difference between critical didactics and technicist didactics.
reside a diferença entre didática crítica e a tecnicista.

can be called didactic organization technicist.
essas organizações podem ser chamadas de organizações didáticas tecnicistas.

the transmission of knowledge, the technicist¿s, or conditioning,
a transmissão de conhecimentos, a do tecnicista, ou do condicionamento, e a problematização da realidade,

Contradicting possible"technicist" trends in the current care provision,
Contrariando possíveis tendências muito tecnicistas na prestação atual de cuidados,

a process conceived as the result of everyday life experiences less influenced by technicist and economic values, which are so characteristic of the contemporary civilization.
processo concebido como resultado de uma experiência cotidiana menos influenciado por valores tecnicistas e econômicos¿tão característicos da civilização contemporânea.

of different segments and, above all, constitutes an important strategy to complement/overcome the reductionist, technicist, compartmentalized and reiterative educational proposals,
constitui se em importante estratégia de complementação/ superação a propostas educativas reducionistas, tecnicistas, compartimentadas e de caráter reiterativo,

reduces historical problems to strategies of isolated interventions ideologically oriented by technicist interpretations.
reduz problemas históricos a estratégias de intervenções pontuais e orientadas ideologicamente pelas interpretações tecnicistas.

declare themselves sufficient- spreading in a superficiality that is often uncomfortable and dissonant in its technicist paradigms: the school as a machine
espalhando-se numa superficialidade, muitas vezes, incômoda e dissonante em seus paradigmas tecnicistas: a escola

separating it from the dominant"technicist" discourse that stemmed both from U.S. influence
descolando-se do discurso dominante do tecnicismo, decorrente este tanto da influência americana

The themes, which are anchored in a technicist teaching tendency, tend to dialogue with the traditional perspective in connection with educational technology.
Os temas, ancorados na tendência tecnicista de ensino, tendem a dialogar com a perspectiva tradicional em interface com a tecnologia educacional.

How to teach teaching methodologies without sliding into the technicist perspective is teacher trainer's main challenge, and it is not always conquered.
Como ensinar metodologias de ensino sem resvalar para a perspectiva tecnicista é o principal desafio dos formadores, nem sempre alcançado.

representing a progressive view in the technicist space of the seventies.
representando uma visão progressista no espaço tecnicista dos anos setenta.

The goal is to produce an education that deviates from a technicist approach to the health issues
O compromisso é produzir uma educação que desvie de uma abordagem tecnicista dos problemas de saúde

Hence, the medical education model based on technicist and biological grounds, targeted on hospital centered practice does not meet anymore the health needs of the population.
Assim, a formação médica baseada no modelo tecnicista, biologicista, voltado para a prática hospitalar não mais atende às necessidades em saúde da população.

This model- fragmented, technicist, hospital-centered, and centered on the disease- has been shown to be incapable of meeting the population's health needs efficiently and fairly.
Esse modelo- fragmentado, tecnicista, hospitalocêntrico e centrado na doença- se mostrou incapaz de atender, com eficiência e justiça, as necessidades de saúde da população.

Traditionally, the main practice location of these professionals, the hospital, is marked by a technicist hegemonic healthcare model
Isso decorre pelo principal local de atuação de tais profissionais, o hospital, ser marcado pela tradição do modelo hegemônico tecnicista de atenção à saúde

Objective-based teaching has its roots in the technicist pedagogy, which is here considered as the result of the mec-usaid cooperation treaty between brazil
O ensino por objetivo tem seus pressupostos na pedagogia tecnicista, abordada aqui como produto dos acordos mec-usaid entre o brasil e os estados unidos,