THE BINARY SYSTEM in Portuguese translation

• sistema binário

Examples of using The binary system in English and their translations into Portuguese

star of the binary system.
a mais massiva) do sistema binário.

was also one of the first people'to invent practical calculating machines'that worked on the binary system, true forerunners of the computer.
foi também um dos primeiros a inventar máquinas de calcular práticas, que funcionavam com base no sistema binário, verdadeiras precursoras do computador.

a star in the binary system of Cor Caroli,
uma estrela no sistema binário de Cor Caroli,

It is also important to highlight the practical nature of the WHO classification compared to the binary system, which requires a more detailed analysis that is not practical in laboratory routines.
Além disso, é relevante destacar a praticidade da classificação proposta pela OMS quando comparada ao Sistema Binário, que pressupõe uma análise mais detalhada e de utilidade duvidosa em rotinas laboratoriais.

Trinary System: The binary system coming to a end(example:
Ternary numeral sistema: O sistema binário a chegar ao fim(por exemplo:

begin dominating the binary system, confining the stellar winds of the smaller starÂ
passam a dominar o sistema binário, aprisionam os ventos estelares da estrela menor

at which point the binary system is generally unable to perturb the disc strongly enough for gas to be further accreted onto the circumprimary and circumsecondary discs.
ponto em que o sistema binário é, geralmente, incapaz de perturbar o disco com força suficiente para que continue sendo acretado gás aos discos circumprimário e circunsecundário.

by which time the binary system devised by Linnaeus 1707-1778 had become the standard.
início do século XIX, quando o sistema de categorização binária de Lineu 1707-1778 já estava consagrado.

In the first one we explored the chemical content of the binary system 16 cygni, where only the b component has a giant planet with minimum mass of 1.5 m_jup, in search of evidence of spectral signatures of planets formation.
No primeiro trabalho buscamos indícios de uma assinatura espectral de formação de planetas rochosos através da análise do conteúdo químico do sistema binário 16 cygni, onde a componente b tem um planeta detectado de massa mínima 1.5 m_jup.

it should come as no surprise that computers employ the binary system.
deve vir como nenhuma surpresa que os computadores empregam o sistema binário.

numbers and figures that represent the binary system, which is the basis of the computer technology.
figuras representando o sistema binário, o qual é a base do sistema de tecnologia dos computadores atuais.

In the case of health, the binary system of relations between Manaus
No caso da saúde, o sistema binário de relações entre Manaus

In the binary system, epithelial changes were categorized as:
Conforme o Sistema Binário, as alterações epiteliais categorizadas em:

Wolf-Rayet nebula* WR 104== References==== External links==* physics. usyd. edu. au Some Wolf-Rayet stars in binaries are close enough that we can image a rotating"pinwheel nebula" showing the dust generated by colliding winds in the binary system, from Aperture Masking Interferometry observations.
Some Wolf-Rayet stars in binaries are close enough that we can image a rotating"pinwheel nebula" showing the dust generated by colliding winds in the binary system, from Aperture Masking Interferometry observations.

structural changes are abundant, but that the binary system tends to overestimate the severity of cytological atypia when those changes are sparse or focal, resulting in erroneous diagnoses.
mais uma vez o Sistema Binário tende a superestimar a gravidade da atipia citológica observada e conduzir a diagnósticos equivocados.

The aim of this study was to correlate the histopathological features of ac with two grading histopathological systems, the who and the binary system; and to evaluate wnt/¿-catenin signaling pathway involvement by means of immunohistochemistry reaction against wnt1,
O objetivo deste estudo foi correlacionar as características histopatológicas da qa com dois sistemas de classificação para gradação histopatológica, o da oms e do sistema binário; e avaliar a participação de marcadores da via de sinalização wnt/¿-catenina por meio de reação imunoistoquímica contra os anticorpos wnt1,

show that the addition of cscl to the binary system apfo/h2o greatly influences the phases,
a adição de cscl ao sistema binário apfo/h2o influencia enormemente as fases,

Pozzolanic metakaolin in the binary systems with Portland cement and calcium hid….
Pozolanicidade do metacaulim em sistemas binários com cimento Portland e hidróxido….

Everybody knows that most of the binary systems can require a payment in advance for permitting the further access.
Todo mundo sabe que a maioria dos sistemas binários pode exigir um pagamento antecipado para permitir o acesso posterior.

The thermodynamic optimization of ti-si-x systems requires that the binary systems are constantly updated.
A otimização de sistemas do tipo ti-si-x requer que os sistemas binários estejam constantemente atualizados.