THE FUNCTIONAL PERFORMANCE in Portuguese translation

• o desempenho funcional
• a performance funcional

Examples of using The functional performance in English and their translations into Portuguese

do not compromise the results regarding the association of body composition and anthropometry in the functional performance of the elderly.
não comprometem os resultados obtidos, referentes à associação da composição corporal e antropometria no desempenho funcional dos idosos.

which in turn act positively on the functional performance of the elderly.
o que por sua vez atua de forma positiva no desempenho funcional de idosos.

Table 2 presents the common scores of the Functional Performance Domain for the ascent and descent of stairs.
A Tabela 2 apresenta os escores dos itens comuns do Domínio de Desempenho Funcional para subida e descida de escadas.

The technology is considered assistive when used to assist in the functional performance of some activity of people with disabilities.
A tecnologia é considerada assistiva quando utilizada para auxiliar no desempenho funcional de alguma atividade de pessoas com deficiências.

Acceptance tests have to be carried out to certify the functional performance control and operational aspects of the system.
Testes de aceitação tem que ser realizado para certificar o controle de desempenho funcional e aspectos operacionais do sistema.

function will influence the functional performance of the individual.
função do corpo influenciará na performance funcional do indivíduo.

The aim of this study was to evaluate the functional performance, quality of life,
O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho funcional, qualidade de vida,

The objective of this study was to investigate the relationships between the functional performance of children with sd
O objetivo do estudo foi investigar as relações entre o desempenho funcional de crianças com sd

thus demonstrating that this form of exercise can be used in a complementary way to improve the functional performance of patients in the ICU.
essa modalidade de exercício pode ser usada de forma complementar, visando melhorar a performance funcional do exercício em indivíduos internados em UTI.

As a result, this study aimed to evaluate the functional performance and technical quality of the PROCEnf-USPr system,
Assim, este estudo tem por objetivo avaliar o desempenho funcional e a qualidade técnica do sistema PROCEnf-USPr,

which could ensure the functional performance of the valve and corresponding quality requirements.
que possam garantir o desempenho funcional da válvula e correspondente atendimento dos requisitos de qualidade.

atypical children because it is considered an important influence environment for the functional performance of daily activities.
atípicas porque ele é considerado um importante meio de influência para o desempenho funcional das suas atividades de vida diária.

the present study aimed to investigate possible relations between the functional performance of children with CP with different degrees of commitment
o presente estudo teve como objetivo investigar as possíveis relações entre o desempenho funcional de crianças com PC com diferentes graus de comprometimento

t test was used to compare the functional performance of the children surveyed between the upper and lower economic classes.
NSE p=0,141. Foi utilizado o teste t para comparar o desempenho funcional das crianças pesquisadas entre as classes econômicas alta e baixa.

as well as a power indicator to the body as a whole and the functional performance of different groups of individuals.
bem como um indicador de força para o corpo como um todo e o desempenho funcional de diferentes grupos de indivíduos.

This study aims to describe the processes of fundrhi and analyze the functional performance, offering alternatives
Esse trabalho tem por objetivos descrever os processos do fundrhi e analisar o seu desempenho funcional, oferecendo alternativas

The present study aimed to evaluate the functional performance of forty-one healthy community elderly divided according to their performance on the timed up and go(tug) test.
O presente estudo teve como objetivo avaliar as diferenças em relação ao desempenho funcional de quarenta e uma idosas da comunidade divididas em dois grupos segundo desempenho no teste timed up and go(tug) utilizando os valores de referência sugeridos por bohannon et al.

The functional performance evaluation of sitting and getting up is
A avaliação do desempenho funcional de sentar-se e levantar-se é usada

The functional performance domain presented 18 common items for the ascent
O domínio de desempenho funcional apresenta 18 itens comuns para a subida e a descida de escadas,

In the Functional Performance Domain, the items related to the descent of stairs, item 1,
No Domínio de Desempenho Funcional- itens referentes à descida de escada,