THE IDENTIFICATION AND QUANTIFICATION in Portuguese translation

• a identificação e quantificação
• identificar e quantificar

Examples of using The identification and quantification in English and their translations into Portuguese

The identification and quantification of serum retinol in the samples was established by comparison with the retention time
A identificação e quantificação do retinol nas amostras de soro foram estabelecidas por comparação com o tempo de retenção

The obtaining of the essential oils was conducted by the hydrodistillation technique using a modified clevenger apparatus, and the identification and quantification of constituents, by gc/ms and gc-fid analyses.
A obtenção dos óleos essenciais foi realizada pela técnica de hidrodestilação utilizando o aparelho de clevenger modificado, e a identificação e quantificação dos constituintes, pelas análises em cg/em e cg-dic.

Even with substantial differences, both areas have as common objective, the identification and quantification of natural resources and processes that have human utility,
Mesmo com diferenças substanciais ambas as áreas têm como um dos seus objetivos a identificação e quantificação dos recursos e processos naturais que apresentam utilidade humana,

raising the interest in the identification and quantification in aquatic environments.
elevando o interesse em relação a sua identificação e quantificação em ambientes aquáticos.

The PSR method consisted in the identification and quantification of mature type I and immature type III
O método do PSR consiste na identificação e quantificação das fibras colágenas maduras tipo I

The study addresses the use of a new technology that will assist in the identification and quantification of the brown stink bug in soybean crops,
O estudo aborda a utilização de uma nova tecnologia que auxiliará, na identificação e quantificação do percevejo marrom em lavouras de soja,

The identification and quantification of retinol in the samples was established by comparing the peak obtained in the chromatogram with the area of retinol standard Sigmar,
A identificação e a quantificação do retinol nas amostras foram estabelecidas por comparação da área do pico obtido no cromatograma com a área do padrão de retinol Sigmar,

picrosirius for analysis of collagen and immunohistochemistry for the identification and quantification of cd8+ t cells,
picrosirius para análise do colágeno e imunoistoquímica para identificação e quantificação de linfócitos t cd8+,

of rn through the identification and enumeration of cyanobacteria and through the identification and quantification of cyanotoxins by elisa.
contagem de cianobactérias e através da identificação e quantificação das cianotoxinas pelo do método elisa.

making possible the identification and quantification of seven sterols(brassicasterol, campesterol,
permitido a identificação e quantificação de sete esterois(brassicasterol, campesterol,

Sequential extraction is an important technique in the environmental assessment process for the identification and quantification of metals, as well as characterization of contaminated areas,
Extração sequencial é uma técnica importante no processo de diagnóstico ambiental, para identificação e quantificação de metais, na caracterização das áreas contaminadas, visto que fornece informações úteis tais

of 1h and 13c, besides the identification and quantification of phenolic substances in the chloroformic extracts
de 1h e 13c, além da identificação e quantificação de substâncias fenólicas nos extratos clorofórmico

as well as the identification and quantification of the already known chemicals,
bem como a identificação e a quantificação de compostos químicos já conhecidos,

which were surveyed in the period from february to december 2013 following the identification and quantification of the same analysis was performed of advertisements regarding prescription drugs, active ingredient,
pão de santo antônio/ voz de diamantina, os quais foram pesquisados, em período de fevereiro a dezembro de 2013. após a identificação e quantificação dos mesmos foi realizada a análise das propagandas de medicamentos quanto à indicação,

The questionnaire can aid the follow-up of the neural function; the identification and quantification of hand-related physical disabilities,
O questionário pode auxiliar no monitoramento da função neural; na identificação e quantificação das incapacidades físicas relacionadas às mãos,

The identification and quantification of these changes may change the management of intraoperative and postoperative volume.
O conhecimento e a quantificação dessas alterações podem alterar a manipulação de volume intraoperatório e pós-operatório.

In this study, a two-dimensional chromatographic method was developed for the identification and quantification of n-compounds in diesel samples with standard addition method.
Neste estudo, um método cromatográfico bidimensional foi desenvolvido para a identificação e quantificação de compostos nitrogenados em amostras de diesel, com a quantificação realizada usando o método de adição de padrão.

Additionally it was conducted a phytochemical characterization of the extracts and fraction, and the identification and quantification of compounds by high-performance liquid chromatography hplc.
Foi realizada a caracterização fitoquímica dos extratos e fração e a identificação e quantificação de compostos por análise em cromatografia líquida de alta eficiência clae.

Metabolomics is useful for the study of medicinal plants as it concerns in the identification and quantification of all the metabolites produced by a b.
A metabolômica é uma ferramenta útil para o estudo de plantas medicinais, já que visa a identificação e quantificação de todos os metabólito.

The natural butter was assessed by gas chromatography for the identification and quantification of the lipids, showing saturated
A manteiga natural foi avaliada por cromatografia gasosa para a identificação e quantificação dos principais componentes lipídicos,