THE INITIAL VALUES in Portuguese translation

• os valores iniciais
• os valores basais

Examples of using The initial values in English and their translations into Portuguese

index of corporeal mass, besides the initial values of the pad test.
índice de massa corpórea, além dos valores iniciais do"pad test.

only by 40-50% from the initial values.
apenas em 40-50% dos valores iniciais.

In Figure 2 it is shown the effect of varying +20% and -20% the initial values of K/l and d.
Na Figura 2 mostramos o efeito da variação de+ 20% e- 20% no valor inicial de K/Y inicial e d.

DOMS returned to the initial values both in the ECC60-70 and the ECC30-110 groups figure 2.
horas após o exercício, a DOR havia retornado aos valores iniciais nos grupos EXC60-70 e EXC30-110 figura 2.

The maintenance of the values of Crs in this study can be justified due to fact that the initial values were within normal limits,
A manutenção dos valores da Csr no presente estudo pode ser justificada, pois os valores iniciais estavam dentro dos limites da normalidade,

In order to assess the impact of changes in the performance of the characters on the overall profitability of the production system, the initial values of the characters were increased by 1.
Para avaliar o impacto das mudanças no desempenho dos caracteres sobre o lucro total do sistema de produção, os valores iniciais dos caracteres foram aumentados em 1.

However, GP- Figure 3 showed recovery of the initial values in the assessments after the fifth
No entanto, o GP- Figura 3 apresentou restauração dos valores iniciais nas avaliações posteriores à quinta

A statistically significant reduction of the initial values was observed in the following risk factors for the studied endocrinopathy:
O referido estudo constatou diminuição estatisticamente significativa dos valores iniciais dos seguintes fatores de risco para a endocrinopatia estudada:

Most of the initial values for these generalizations were zero;
A maioria dos valores iniciais dessas generalizações foi zero,

the group which performed physical exercise maintained the pressure values similar to the initial values when it was still under pharmacological treatment,
o grupo que realizou exercício físico manteve os níveis pressóricos semelhantes aos valores iniciais quando ainda se mantinha sob tratamento farmacológico,

the visual acuity behavior presented improvement in its performance compared with the values found during the effort phase and the initial values of the second and third effort levels.
o comportamento da acuidade visual apresentou melhora no seu rendimento em relação aos valores encontrados durante a fase de esforço e aos valores iniciais do segundo e terceiro níveis de esforço.

it was noted that it was not possible to restore the initial values, even after the interventions.
observou-se que mesmo após as intervenções não foi possível o restabelecimento dos valores iniciais.

molar relationship, and for the initial values of the PAR index Tables 2, 3 and 4.
relação molar, e pelos valores iniciais do índice PAR Tab. 2, 3, 4.

Cole et al. found that the initial values of pH, PaO2,
Cole et al. descobriram que os valores basais de pH, PaO2, PaCO2, PAM,

which are dependent on the initial values of the set of parameters adopted in the model:
que são dependentes dos valores iniciais do conjunto de parâmetros adotados no modelo:

third days was observed since no significant statistical difference was observed in the initial values of each day for both tests regardless of the stretching technique applied.
que aconteceu no segundo e no terceiro dias, já que não houve diferença estatisticamente significativa nos valores iniciais de cada dia para ambos os testes, independentemente da técnica de alongamento aplicada.

no significant capacitance change, although the tangent delta increased ten times in relation to the initial values of the offline tests.
a tangente delta tenha aumentado em dez vezes seu valor em relação aos valores iniciais dos ensaios off-line.

Only the initial value upon ICU admission of serum PCT was analyzed.
Apenas o valor inicial na admissão na UTI de PCT no soro foi analisado.

IEEE1188-2005 standard It is also the initial value of the internal resistance of the battery.
Padrão IEEE1188-2005 É também o valor inicial da resistência interna da bateria.

The initial value of PATH can be set by/etc/login.
O valor inicial de PATH pode ser ajustado em/etc/login.