THE VISUAL ANALYSIS in Portuguese translation

• a análise visual

Examples of using The visual analysis in English and their translations into Portuguese

the classification of species, according to the methodology applied, being that the visual analysis with the critical point≥ 70% was the one which best represented the diet of the species.
sendo que a análise visual, com ponto crítico≥70%, foi a que melhor representou a dieta das espécies.

0.10 to 0.20 m. the values obtained with the visual analysis and physical attributes placed the fn system and qualitatively better.
foram coletadas amostras de solo nas profundidades de 0,00 a 0,10 e 0,10 a 0,20 m. os valores obtidos com a análise visual e atributos físicos colocaram o si.

They obtained the following results for the visual analysis.
obtiveram os seguintes resultados para a análise visual.

However, the visual analysis of all k-spaces Figures 4
Porém, ao se analisar visualmente todos os espaços K Figuras 4

because of the inherent subjectivity of the visual analysis.
em razão da subjetividade inerente à análise visual.

the fixed and/or transient perfusion defects established by the visual analysis of the nuclear doctors
defeitos perfusionais fixos e/ou transitórios, estabelecidos pela análise visual dos médicos nucleares

The battery model needs the estimation of a set of parameters that are usually estimated using the visual analysis of some points in the characteristic discharge curves of the batteries.
O modelo battery necessita a estimação de um conjunto de parâmetros que são geralmente estimados através da análise visual de alguns pontos nas curvas características de descarga das baterias.

the search for studies investigating vocal folds under the immediate effect of vocal exercises found analyses that performed laryngological assessment by the visual analysis of video stroboscopy.
a busca de trabalhos investigando pregas vocais sob efeitos imediatos de exercícios vocais encontrou estudos que realizam avaliação laringológica por meio da análise visual de videoestroboscopia.

location of the letters in the visual analysis system, which analyzes the graphic symbols written on the page,
localização das letras no sistema de análise visual, no qual se analisa os símbolos gráficos escritos sobre a página,

for M-mode measurements were chosen, and the visual analyses did not indicate any abnormal contractility.
foi optado pelas mensurações ao modo M, e as análises visuais não indicavam qualquer comprometimento da contratilidade.

grades were applied to the visual analysis of the images, ensuring the quality of the spatial resolution.
especialistas em medicina nuclear, foram aplicadas notas para a análise visual das imagens, garantindo.

The present article describes a model for the integration of diagnosis aid tools into the image management environment with the objective of optimizing the visual analysis by the human observer the radiologist within the imaging diagnosis workflow.
O artigo aqui apresentado descreve um modelo para integração de ferramentas de auxílio ao diagnóstico no ambiente de gerenciamento de imagens, com o objetivo de otimizar a análise visual por parte do observador humano radiologista dentro do fluxo de trabalho em diagnóstico por imagem.

Considering that the visual analysis is not as accurate as the automatic analysis,
Considerando que a análise visual não tem a mesma precisão da automática,

The digital set of census tracts, streets and geographical coordinates corresponding to the cases were overlaid on the kernel map to enable the visual analysis of distribution of cases in relation to the clusters identified on this map.
Para permitir a análise visual da distribuição dos casos em relação aos conglomerados identificados no mapa de kernel, a malha digital dos setores, das ruas e das coordenadas geográficas correspondentes aos casos foram sobrepostos a este mapa.

The visual analysis of Poincaré plot revealed that eutrophic children have a greater beat-to-beat dispersion of RR intervals,
A análise visual do plot de Poincaré mostrou nas crianças eutróficas uma maior dispersão batimento-a-batimento dos intervalos RR,

Kagna et al. studied patients defined as high risk for lung cancer regarding the F-FDG PET/CT investigation of a pulmonary nodule. They obtained the following results for the visual analysis: 94% sensitivity, 70% specificity, 66% PPV, 95% NPV and 80% accuracy.
Kagna et al. estudaram pacientes definidos como de alto risco para câncer de pulmão quanto à investigação de nódulo pulmonar com F-FDG PET/CT e obtiveram os seguintes resultados para a análise visual: sensibilidade de 94%, especificidade de 70%, VPP de 66%, VPN de 95% e acurácia de 80.

The visual analysis of the sequence"married life¿in the animation up are the subject of this research, which seeks to examine on a filmic perspective,
A análise visual da sequência¿married life¿na animação up¿altas aventuras é o objeto de estudo desta pesquisa,

provides further support to the examiner, who can count on the visual analysis of the test performance,
dá mais suporte ao avaliador que pode contar com a análise visual do desempenho no teste,

The referees found it difficult to assess the type of pharyngeal constriction and especially the position of the tongue during the visual analysis. A joint evaluation was very relevant,
Durante a análise visual houve uma dificuldade por parte dos juízes em avaliar o tipo de constrição faríngea

In the visual analysis you should pay attention to three basic aspects:
Na análise visual é necessário prestar atenção a três aspectos fundamentais: