THEIR WORK PROCESS in Portuguese translation

• seu processo de trabalho

Examples of using Their work process in English and their translations into Portuguese

Professionals pointed out as a factor that negatively interfere with their work process, the fact that most of the mid-level staff were previously entered in secondary care and have not received training focused on primary care,
Os profissionais apontam como fator que interfere negativamente no seu processo de trabalho, o fato de a maioria do pessoal de nível médio estar anteriormente inserido na atenção secundaria e não ter recebido

it is essential that these professionals think critically over their work process, since their actions have an intellectual,
sendo fundamental que este profissional pense criticamente ao longo do seu processo de trabalho, já que suas ações são de natureza intelectual,

workers can adopt a critical posture towards their work process and become, together with users
de forma que o trabalhador possa assumir postura crítica de seu processo de trabalho, tornando-se, em conjunto com usuários

once the control of the medical staff upon their work process is wider than before.
autonomia profissional por parte do médico, já que se amplia o controle sobre o seu processo de trabalho.

the municipal level and family health teams for revision of their work process and information registration.
áreas de abrangência das equipes de saúde da família para revisão de seus processos de trabalho e de registro das informações.

when professionals meet conditions at their health service that favor their work process, they will constantly attempt to precipitate the level of the institution,
quando um profissional encontra em sua unidade de saúde condições que sejam favoráveis ao seu processo de trabalho, ele busca constantemente se nivelar ao patamar da instituição;

The rules and routines are administrative tools used by professionals to organize their working process and to standardize the care shares offered by the health staff to customers.
As normas e rotinas são instrumentos administrativos utilizados pelos profissionais para organizar seu processo de trabalho e para padronizar os cuidados oferecidos pela equipe à clientela.

Throughout writings about hackers and their work processes, a common value of community and collaboration is present.
Ao longo dos textos sobre hackers e seus processos de trabalho, um valor comum de comunidade e colaboração está presente.

This discussion fosters the search for qualifying teamwork based on more horizontal relationships among professionals to expand knowledge about their working process.
Esta discussão fomenta a busca de qualificação do trabalho em equipe pautado em relações mais horizontalizadas entre os profissionais com vistas à ampliação do conhecimento sobre o seu processo de trabalho.

Banks have gone through successive innovations in their work processes over the last three decades,
Os bancos passaram por sucessivas inovações em seus processos de trabalho nas últimas três décadas

To answer this question, it was necessary to describe the group perception of the nurses about the elements of their working process in the Material and Sterilization Center.
Para respondê-la, objetivou-se descrever a percepção grupal das enfermeiras acerca dos elementos de seu processo de trabalho na Central de Material e Esterilização.

Data recorded in the portfolio support the teacher and students in their work processes, and in tasks of self-reflection that precede self-assessment.
Os dados registrados no portfólio subsidiam professor e aluno em seus processos de trabalho, nas tarefas de autorreflexão que antecedem a autoavaliação.

attempted to understand the elements of their working process.
demonstraram tentativas de compreender os elementos de seu processo de trabalho.

in improvement of their work processes and in management models that ensure administrative efficiency
na melhoria de seus processos de trabalho e em modelos de gestão administrativa que asseguram eficiência

health initiatives developed by professionals who experienced the development of the AIDS epidemic in their working process.
de saúde desenvolvidas pelos profissionais que experenciaram o advento da epidemia da aids em seu processo de trabalho.

The providers of transport services must adopt their work processes to this and, at the same time,
Os fornecedores de serviços de transporte tem de adaptar os seus processos de trabalho a esta nova realidade,

Rules and routines are instruments used by workers of the nursing staff with the purpose of organizing their working process.
Normas e rotinas são instrumentos utilizados pelos trabalhadores da equipe de enfermagem com o intuito de organizar seu processo de trabalho.

as well as the features that involve their work processes in photographic production.
assim como as características que envolvem os seus processos de trabalho na produção fotográfica.

Another important assumption is that the company intending to outsource its logistics services should have all their work processes formally documented.
Outra premissa importante é que a empresa que pretende terceirizar seus serviços logísticos deve ter todos os seus processos de trabalho documentados formalmente.

The legal aspects involving nursing practice were present in all actions performed by nurses in any of their work processes.
Os aspectos legais que envolvem o exercício da Enfermagem estão presentes em todas as ações desenvolvidas pelo enfermeiro em qualquer de seus processos de trabalho.