THIS CLOUD in Portuguese translation

• esta nuvem

Examples of using This cloud in English and their translations into Portuguese

Hail; hailstones may fall from this cloud if it is in a highly unstable environment which favors a more vigorous storm updraft.
Granizo; granizos pode cair a partir dessa nuvem com um ambiente altamente instável o que favorece uma mais vigorosa tempestade de corrente ascendente.

Hurley kind of always had this cloud over him,
Hurley teve sempre essa nuvem sobre ele, e tudo de mal que acontecia ao Hurley,

And this cloud of matter is much more spherical than the galaxy themselves,
E essa nuvem de matéria é muito mais esférica

A significant spiritual interpretation of the Transfiguration sees this cloud as an image of the Holy Spirit.
Uma significativa interpretação espiritual da Transfiguração vê nesta nuvem a imagem do Espírito Santo 33.

As we have seen in scripture, this cloud is a living order of angel used as an inter-dimensional vehicle.
Como temos visto nas escrituras, essa nuvem é uma ordem vivente de anjo usada como um veículo interdimensional.

All of us have to help this Planet to get rid of this cloud of small feelings that brings such a suffering.
Todos temos de ajudar esse Planeta a sair dessa nuvem de sentimentos pequenos que traz tanto sofrimento.

This cloud allows you to see which tags are the most popular- the larger the word,
Essa nuvem permite que você veja quais tags são mais populares- quanto maior a palavra,

It is under this cloud that further discussions on the EU's enlargement are taking place.
É sob essa nuvem escura que estão agora a ser travadas discussões complementares sobre o alargamento da União Europeia.

And so, these studies have documented or suggested out of a variety of important functions for the microbial community, this cloud, the non-pathogens that live in and on us.
E então, estes estudos têm documentado ou sugerido dentre varias funções importantes para a comunidade microbiana esta núvem, os não patógenos que vivem dentro e sobre nós.

suggested out of a variety of important functions for the microbial community, this cloud, the non-pathogens that live in
sugerido diversas funções importantes para a comunidade microbiana, essa nuvem de não-patogénicos que vive dentro

enslaved by them became mostly incapable of surviving without this cloud coverage.
cativados por elas ficaram praticamente incapazes de sobreviver sem a cobertura dessa nuvem.

starlight will eventually shine through this cloud.
a luz das estrelas acabará por brilhar através desta nuvem.

In this cloud computing, the access to major programs
Nessa nuvem, o acesso aos principais programas

In this cloud of structures, not always operating in perfect harmony in terms of the exchange of information,
Nesta nebulosa de estruturas que nem sempre funcionam em perfeita harmonia quando se trata de trocar informações,

needed light to dispel this cloud of fragility that the patient
luz necessárias para desfazer essa nuvem de fragilidade que o paciente

physicists generate this cloud of atoms inside a vacuum chamber
os físicos geram essa nuvem de átomos no interior de uma câmara de vácuo

It's only when you pull back, and see this cloud of dust hundreds of thousands of miles across as a distant blob-the same way it looked through earlier telescopes-that you can see the knight chess piece it is fabled to resemble.
É só quando você puxar para trás, e ver essa nuvem de poeira centenas de milhares de quilômetros distante como forma blob-o mesmo que olhou através de telescópios antes, que você pode ver a peça de xadrez cavaleiro é fabuloso para se assemelhar.

use this cloud, but also receive services.
utilizar essa nuvem, mas também terem serviços.

then you could say that this cloud is surrounded by a brilliance that is billowing ever outward through your skies.
então podem dizer que essa nuvem está rodeada por um brilho que está a rolar sempre para o exterior através dos vossos céus.

involuntarily I remember both this cloud and this small beard.
involuntariamente me lembro tanto desta nuvem como desta pequena barba.