THORP in Portuguese translation

• thorp

Examples of using Thorp in English and their translations into Portuguese

The Commission is of die opinion that the implementation of the plan for the disposal of radioactive waste from Thorp is not liable to result in radioactive contamination, significant from the point of view of health
A Comissão é de parecer que a implementação do plano de eliminação dos resíduos radioactivos de Thorpe não é susceptível de implicar contaminação radioactiva que seja significativa em termos da saúde

The recent application by BNFL to the British Government for increased area discharges is another unpleasant episode in the ongoing saga of Sellafield and Thorp nuclear plants.
O pedido apresentado recentemente pela BNFL ao Governo britânico para o aumento das áreas de descarga constitui agora um outro episódio desagradável da saga em curso das centrais nucleares de Sellafield e de Thorp.

Sellafield operations cash flow(THORP& SMP)_BAR_ 2,3_BAR.
Fluxo de caixa das operações Sellafield(THORP& SMP)_BAR_ 2,3_BAR.

Since 1994 significant increased emissions have been documented from THORP, and this cannot possibly be compatible with the commitment to reduce emissions to zero.
Desde 1994 que está documentado um acréscimo significativo de emissões pro venientes de THORP, algo que não pode de forma alguma ser compatível com o compromisso de reduzir as emissões a zero.

This was also noted by the Commission in a previous submission made by the UK authorities under Article 37 in relation to the THORP facility.
Este facto já tinha sido referido pela Comissão no quadro de um anterior processo apresentado pelo Reino Unido ao abrigo do artigo 37. o, relativo à instalação THORP.

Even the Paris Commission as the body responsible for international controls on radioactive emissions into the sea has urged that THORP should not be commissioned.
Até a Comissão de Paris, como instância de regulamentação internacional da introdução de material radioactivo nos mares, exigiu que a THORP não fosse activada.

any other British Government will close Sellafield or THORP.
qualquer outro Governo britânico irá encerrar Sellafield ou THORP.

Eighty-three thousand litres of radioactive materials which leaked from the THORP nuclear reprocessing facility in April 2005 has ensured that this plant has remained closed since that date.
Os oitenta e três mil litros de materiais radioactivos, que escorreram da unidade de processamento THORP em Abril de 2005, permitiram que a central permanecesse encerrada desde essa data.

examples of this class of extraction equipment is used at the BNFL plant THORP.
exemplos desta classe de equipamento de extração é usado na planta THORP da BNFL.

Mr Smith said that THORP would increase radiation by ten times that was half the truth.
o colega Smith disseram que a central Thorp iria aumentar a radiação de dez vezes, isso foi uma meia- verdade.

But on the question of nuclear safety and THORP they have treated our opinion with absolute contempt.
Mas sobre a questão da segurança nuclear e da central de Thorp trataram a nossa opinião com desprezo absoluto.

I express great concern about the future, especially with regard to the THORP facility.
particularmente no que se refere às instalações da THORP.

Earlier today the UK Government announced that THORP will become fully operational.
o Governo do Reino Unido anunciou que a central THÖRP ficará completamente operacional.

The recommendation does not refer specifically to the THORP installation but was put forward in view of the consideration then being given by the United Kingdom competent authorities to issuing discharge authorizations which would allow that installation to operate.
A recomendação em questão não se refere especificamente à instalação THORP, porém foi apresentada tendo em conta ao facto de as autoridades do Reino Unido estarem a ponderar a possibilidade de emitirem autorizações de descarga que permitirão que a instalação comece a funcionar.

Will the Council make a statement on the steps being taken to ensure that if plutonium is separated from spent nuclear fuel in THORP, the new reprocessing plant at Sellafield,
Poderá o Conselho informar sobre as medidas que estão a ser tomadas para assegurar que, caso se separe o plutónio do combustível nuclear irradiado em THORP, a nova central de reprocessamento de Sellafield,

now much increased by THORP.
agora muito aumentadas pelo THORP.

if we are to have a decent Europe that respects the wishes of the people, THORP should not be allowed to continue
que respeite a vontade das populações, não se deve consentir que a instalação de THORP continue a funcionar e a Comissão deverá

Thorp Doctor?
Doutora Thorp?

Wendy Thorp et. al.
Pereira et. al.

And next to it, Gary Thorp, dash, Lee Ashworth, question mark.
Alguma vez o viu antes? E, ao lado, Gary Thorp, hífen, Lee Ashworth, ponto de interrogação.