TIME-POINTS in Portuguese translation

• momentos
• instantes
• tempos

Examples of using Time-points in English and their translations into Portuguese

C30 for maneuvers without the valve and between time-points A5 and B for maneuvers with the valve.
C30 da manobra sem válvula e entre os momentos A5 e B da manobra com válvula.

In this study, we investigated in adult rats the effects of neonatal treatment with testosterone, at three distinct time-points, on the brain excitability-related phenomenon known as cortical spreading depression csd.
Neste estudo, nós investigamos em ratos adultos os efeitos do tratamento neonatal com testosterona, em três momentos distintos durante o desenvolvimento, sob o fenômeno relacionado à excitabilidade cerebral conhecido como depressão alastrante cortical dac.

followed by the Student-Newman-Keuls test to detect differences between the groups at several time-points.
seguida de teste de StudentNewman-Keuls para detectar diferenças entre os grupos nos diversos momentos.

Additionally, the frequency of a nearly perfect alignment at both time-points test and retest in our study was within the range described in the literature for radiographic protocols of the knee without fluoroscopy: 11%-42.
Além disso, a frequência de alinhamento quase perfeito em ambos os pontos temporais teste e reteste no presente estudo 28,9% esteve dentro do intervalo descrito na literatura para protocolos radiográficos do joelho sem fluoroscopia: 11% a 42.

then the associated Bernoulli sequence is the list of natural numbers or time-points for which the coin toss outcome is heads.
então a sequência de Bernoulli associada é a lista de todos os números naturais ou momentos no tempo para quais o resultado do arremesso da moeda seja cara.

achieving this goal at both time-points was almost 40% more frequent in our study than in the study of Vignon and colleagues.
alcançar essa meta em ambos os momentos de avaliação foi quase 40% mais frequente no presente estudo do que no estudo de Vignon et al.

the percentage coefficient of variation at the first time-point should be not more than 20% and at other time-points should be not more than 10.
o coeficiente de percentagem de variação no primeiro ponto de tempo deve ser não mais do que 20% e em outros pontos de tempo deve ser não mais do que 10.

data were collected at two time-points: a beginning:
foram extraídos os dados em dois instantes: a início:

disability outcomes at all assessment time-points.
aos desfechos dor e incapacidade em todos os pontos de avaliação.

SPION-labeled cells at the 14- and 21-day time-points are shown in figure 2, whereas figure 3 shows the transverse relaxation time for the T2*-weighted MRI of the tumors for the same two time-points post-transplantation.
das células marcadas com SPIONs para períodos de 14 e 21 dias. A figura 3 apresenta as imagens por RM obtidas com sequência de imagem ponderada no tempo de relaxação transversal T2* para os dois períodos em estudo.

radiographic documentation to enable analysis in three time-points: at the time of surgery immediate pre-
radiográfica para permitir a análise em três tempos: no momento da cirurgia pré e pós-operatórios imediatos,

REGARD were tested at multiple time-points for anti-drug antibodies ADAs.
foram testados em múltiplos momentos temporais relativamente à presença de anticorpos antifármaco.

Patients categorised as non-YMDD mutant were those with> 95% wild-type HBV at all annual time-points during the 5-year study period.
Os doentes categorizados como não mutantes YMDD foram aqueles com estirpe selvagem do VHB> 95% em todos os pontos de controlo anual durante o período de 5 anos do estudo.

Through a dorsal-transmural access, podal laminar tissue samples were biopsied at three time-points: before obstruction(t0),
Foram realizadas biópsias pelo acesso transmural-dorsal para obtenção de tecido laminar podal em três momentos(t): antes da obstrução(t0),

HAQ at the time-points; the lack of long-term follow-up.
HAQ nos diferentes momentos de avaliação; e a falta de seguimento.

which involves a 90° abduction of the limb ipsilateral to surgery, at all time-points, the general anesthesia group had mean values higher than those recorded for the paravertebral group with statistical significance Table 5.
que implicava uma abdução do membro homolateral à cirurgia até os 90°, em todos os tempos estudados, o grupo anestesia geral apresenta valores médios superiores aos registrados pelo grupo paravertebral com significado estatístico tabela 5.

Thus, 15 CP participants were assessed at three time-points.
Assim, 15 voluntários com PC foram avaliados em três momentos.

There was no significant difference in the inspiratory resistance between time-points within each maneuver.
Não houve diferença significativa na resistência inspiratória entre os instantes dentro de cada manobra.

Time-points chosen were one month T1
Os tempos de avaliação escolhidos foram: um mês T1

The time-points A5 and B
Os momentos A5 e B, e os momentos B